Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wydaje Mi Sie, исполнителя - Iza Lach. Песня из альбома Krzyk, в жанре ПопДата выпуска: 17.10.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Польский
Wydaje Mi Sie(оригинал) |
| Znikasz, nie wiem nawet czy chcę cię zatrzymać |
| Obawiam się, że dłużej nie wytrzymam |
| Zbyt wiele złego wydarzyło się |
| Pytasz czemu dziś tak trudno mi oddychać |
| Powtarzam ci, że to nie twoja wina |
| Brakuje mi odwagi, żeby przyznać się |
| Wydaje mi się |
| Że w twoich żyłach nie płynie już krew |
| Nie wiem co zastąpiło ci ją |
| Lecz zostałam wyssana z nią |
| Za późno już, wiem |
| Choćbym chciała, nie zmienisz już się |
| Mogę płakać i nie spać co noc |
| Albo w piekło zamienić nasz dom |
| Zapomnij, nigdy się ode mnie nie uwolnisz |
| Choć będziesz dziś próbował, wiem, że zwątpisz |
| Życie ze mną tak pisane jest |
| Udaję, że cieszę się, gdy dziś ze mną zostajesz |
| Lecz w głębi serca już cię nie poznaję |
| Brakuje mi odwagi, by powiedzieć, że |
| Wydaje mi się |
| Że w twoich żyłach nie płynie już krew |
| Nie wiem co zastąpiło ci ją |
| Lecz zostałam wyssana z nią |
| Za późno już, wiem |
| Choćbym chciała, nie zmienisz już się |
| Mogę płakać i nie spać co noc |
| Albo w piekło zamienić nasz dom |
| Wydaje mi się |
| Że w twoich żyłach nie płynie już krew |
| Nie wiem co zastąpiło ci ją |
| Lecz zostałam wyssana z nią |
| Za późno już, wiem |
| Choćbym chciała, nie zmienisz już się |
| Mogę płakać i nie spać co noc |
| Albo w piekło zamienić nasz dom |
Мне Кажется(перевод) |
| Ты исчезаешь, я даже не знаю, хочу ли я тебя остановить |
| Боюсь, я больше не могу |
| Слишком много плохого случилось |
| Ты спрашиваешь, почему сегодня мне так тяжело дышать |
| Я говорю вам, что это не ваша вина |
| У меня нет смелости признать это |
| я полагаю |
| Что в твоих жилах больше нет крови |
| Я не знаю, что заменило ее тебе |
| Но я засосал с ней |
| Слишком поздно, я знаю |
| Даже если бы я хотел, ты больше не изменишься |
| Я могу плакать и не спать каждую ночь |
| Или превратить наш дом в ад |
| Забудь, ты никогда не уйдешь от меня |
| Хотя ты попробуешь сегодня, я знаю, ты будешь сомневаться |
| Жизнь со мной такая |
| Я притворяюсь, что рад, что ты остаешься со мной сегодня |
| Но в глубине души я тебя больше не узнаю |
| У меня нет смелости сказать, что |
| я полагаю |
| Что в твоих жилах больше нет крови |
| Я не знаю, что заменило ее тебе |
| Но я засосал с ней |
| Слишком поздно, я знаю |
| Даже если бы я хотел, ты больше не изменишься |
| Я могу плакать и не спать каждую ночь |
| Или превратить наш дом в ад |
| я полагаю |
| Что в твоих жилах больше нет крови |
| Я не знаю, что заменило ее тебе |
| Но я засосал с ней |
| Слишком поздно, я знаю |
| Даже если бы я хотел, ты больше не изменишься |
| Я могу плакать и не спать каждую ночь |
| Или превратить наш дом в ад |