Перевод текста песни Nie - Iza Lach

Nie - Iza Lach
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nie, исполнителя - Iza Lach. Песня из альбома Juz Czas, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.09.2008
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Польский

Nie

(оригинал)
Tak samo znów, bez żadnych słów
Odchodzisz i zostawisz mnie tu
Wszystko już wiem, nie musisz grać
Spróbuj choć raz pokonać strach
Nie bój się, wszystko ci dam
Nawet, jeśli czegoś nie będziesz chciał
Jutro już minie każdy zły sen
Jestem tu, lecz czy ty tego chcesz
Tak samo znów, bez żadnych słów
Starasz się widzieć każdy mój ruch
Pozwalam ci, gdy chcesz tak żyć
Lecz nie jest tak, jak miało być
Nie bój się, wszystko ci dam
Nawet, jeśli czegoś nie będziesz chciał
Jutro już minie każdy zły sen
Jestem tu, lecz czy ty tego chcesz
Nie bój się, wszystko ci dam
Nawet, jeśli czegoś nie będziesz chciał
Jutro już minie każdy zły sen
Jestem tu, lecz czy ty tego chcesz

Нет

(перевод)
Опять же, без слов
Ты уходишь и оставляешь меня здесь
Я уже все знаю, тебе не нужно играть
Попробуй хоть раз побороть свой страх
Не бойся, я дам тебе все
Даже если ты чего-то не хочешь
Завтра все плохие сны закончатся
Я здесь, но ты этого хочешь?
Опять же, без слов
Ты пытаешься увидеть каждое мое движение
Я позволяю тебе, когда ты хочешь так жить
Но это не то, что должно было быть.
Не бойся, я дам тебе все
Даже если ты чего-то не хочешь
Завтра все плохие сны закончатся
Я здесь, но ты этого хочешь?
Не бойся, я дам тебе все
Даже если ты чего-то не хочешь
Завтра все плохие сны закончатся
Я здесь, но ты этого хочешь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ty i Ja 2008
Juz Czas 2008
Czy Pamietasz 2011
Zatrzymaj Czas 2011
Krzyk 2011
Tylko Moj 2011
Wydaje Mi Sie 2011
Wstan 2011
Nic Wiecej 2011
Jesli Ty 2008
Zyczenie 2008
Marzenie 2008
Nie Masz Mnie 2008
Wyciagam Sie 2008
Boje Sie 2011
Jesli Upadniesz 2011
Do Ciebie 2008
G.I.C. 2011
On 2008
Isc Stad 2011

Тексты песен исполнителя: Iza Lach