Перевод текста песни Ayúdame - Ivancano, Dollar, Jhise

Ayúdame (оригинал)

Son las seis de la mañana suena el despertador, ella se levantó…
Se prepara se dirige directa al salón, a ver a su niño…
Abrió la puerta y él se levantó y la riña comenzó
De todo lo que le robó y no devolvió, ella dijo hasta aquí no
Ayúdame.
Que mi niño se está matando
Ayúdame que mi niño no está escuchando
Ayúdale, ayúdale, ayúdale…
Ayúdame que mi niño no está escuchando
Ayúdame que mi niño se está matando
Ayúdale, ayúdale, ayúdale…
Otro día que se levanta con angustia y sofoco
Abre el móvil y le saludan las deudas del polvo
Baja al bar se da dos palas antes de dar un sorbo
Apura la mediana con el vidrio en los ojos
Bordea el parque de su barrio porque es un moroso
Robó a su madre la hucha y la sonrisa del rostro
Hoy a ver género nuevo porque el precio es goloso
Esconderse como las ratas pa' comérselo todo
Se ha vuelto a rajar el brazo entre perico y sollozos
Ha vuelto a tangar a uno, se ha enganchado con otro
Se come el Rivotril pa dormir al demonio
Su madre pide ayuda a gritos pero el vicio es sordo
Le cuentan a su hermano que le han visto hacerse un bolso
Sale en busca de él antes que pase algo gordo
El reloj marca las seis y en la casa la foto
Una madre, un cartón, la visa y restos de polvo
Ayúdame.
Que mi niño se está matando
Ayúdame que mi niño no está escuchando
Ayúdale, ayúdale, ayúdale…
Ayúdame que mi niño no está escuchando
Ayúdame que mi niño se está matando
Ayúdale, ayúdale, ayúdale…
Ya no quiere ir a su casa, un nido de problemas
Está en la calle con cualquiera a solas le come la pena
No quería verlo en los ojos se puso una venda
Con catorce la vida le hizo un hombre por la fuerza
Lloraba a solas por no ver llorar otra vez a su vieja
Angustia, ansiedad y lágrimas negras
Su hermano donde está, otra noche que no llega
En su cuarto cartera robada, restos en la tarjeta
Cabeza loca, loca, loquita cabeza
No me lo hagas más si me quieres no hagas que me muera
Su hermano es su pilar, su héroe, su fuerza
Si me fallas tu dime entonces que me queda
Las seis de la mañana, el móvil le suena
Baja a buscar a tu hermano ya está otra vez con el tema
Hijo mío que pasa son las tantas, ¿donde te vas?
Mamá no puedo más, el tete ha vuelto con la reina
Mírame a los ojos y dime que esto no es verdad
Mamá no puedo más, el tete ha vuelto con la reina
Una familia destrozada, en la puerta una maleta
Ayúdale, ayúdame, solo una vez más
Ayúdame.
Que mi niño se está matando
Ayúdame que mi niño no está escuchando
Ayúdale, ayúdale, ayúdale…
Ayúdame que mi niño no está escuchando
Ayúdame que mi niño se está matando
Ayúdale, ayúdale, ayúdale…

Помоги мне. (перевод)

Шесть часов утра, звонит будильник, она встала...
Она собирается и идет прямо в гостиную, чтобы увидеть своего ребенка...
Она открыла дверь, и он встал, и началась драка.
Из всего, что он украл у нее и не вернул, она сказала не так далеко
Помоги мне.
что мой ребенок убивает себя
Помогите мне мой ребенок не слушает
Помогите ему, помогите ему, помогите ему...
Помогите мне мой ребенок не слушает
Помогите мне мой ребенок убивает себя
Помогите ему, помогите ему, помогите ему...
Еще один день, который просыпается с тоской и удушьем
Он открывает свой мобильный, и долги пыли приветствуют его.
Он идет к бару и берет две лопаты, прежде чем сделать глоток.
Бросьте медиану со стеклом в глазах
Он граничит с парком своего района, потому что он неплательщик
Он украл мамину копилку и улыбку на ее лице
Сегодня, чтобы увидеть новый жанр, потому что цена сладкая
Прячьтесь, как крысы, чтобы съесть все
Он снова сломал руку между попугаем и рыданиями
Он снова стринги, он переспал с другим
Ривотрил съеден, чтобы усыпить демона
Его мать взывает о помощи, но порок глух
Они говорят своему брату, что видели, как он делает сумку
Он ищет его, пока не случилось что-то большое
Часы бьют шесть и в доме фото
Мать, картон, виза и следы пыли
Помоги мне.
что мой ребенок убивает себя
Помогите мне мой ребенок не слушает
Помогите ему, помогите ему, помогите ему...
Помогите мне мой ребенок не слушает
Помогите мне мой ребенок убивает себя
Помогите ему, помогите ему, помогите ему...
Он больше не хочет идти домой, гнездо проблем
Он на улице ни с кем один, он того стоит
Он не хотел видеть это в своих глазах, он надел повязку на глаза
С четырнадцати лет жизнь сделала его мужчиной насильно
Он плакал в одиночестве из-за того, что больше не видел, как плачет его старуха.
Тоска, тревога и черные слезы
Где твой брат, еще одна ночь, которая не приходит
В четвертом кошельке украли, на карте следы
Сумасшедшая голова, сумасшедшая, сумасшедшая голова
Не делай этого со мной больше, если любишь меня, не заставляй меня умирать
Его брат - его столп, его герой, его сила
Если ты подведешь меня, скажи мне, что у меня осталось
Шесть часов утра, звонит мобильный телефон
Спускайся искать брата, он уже снова в теме
Сын мой, что происходит, их так много, куда ты идешь?
Мама, я больше не могу, Эль Тете вернулся с королевой
Посмотри мне в глаза и скажи, что это неправда.
Мама, я больше не могу, Эль Тете вернулся с королевой
Разбитая семья, чемодан у двери
Помогите ему, помогите мне, еще раз
Помоги мне.
что мой ребенок убивает себя
Помогите мне мой ребенок не слушает
Помогите ему, помогите ему, помогите ему...
Помогите мне мой ребенок не слушает
Помогите мне мой ребенок убивает себя
Помогите ему, помогите ему, помогите ему...