Перевод текста песни Soñarte - Ivan

Soñarte (оригинал)

Acabo de soñarte una vez más
Tendida junto a mí
Jugando con mi piel
Acariciándome, mirándome
Diciéndome, te quiero
Y yo edificaba sin parar
Castillos de papel
Pensando sólo en ti
Acariciándote, besándote
Gritándote, te quiero
Y desperté
Y vi que en mi ventana lentamente amanecía el día
Te imaginé
Y quise construir aquel momento cuando fuiste mía
Y te amé
Y el blanco de mi almohada profané pensando sólo en ti
Acabo de soñarte una vez más
Pensando en volver
De nuevo junto a mí
Y recorrer mi piel
Un día más
Diciéndome te quiero
Y desperté
Y vi que en mi ventana lentamente amanecía el día
Te imaginé
Y quise construir aquel momento cuando fuiste mía
Y te amé
Y el blanco de mi almohada profané pensado sólo en ti
Y desperté
Y vi que en mi ventana lentamente amanecía el día
Te imaginé
Y quise construir aquel momento cuando fuiste mía
Y te amé
Y el blanco de mi almohada profané pensado sólo en ti

Мечтающий (перевод)

Я просто мечтал о тебе еще раз
лежать рядом со мной
играю с моей кожей
Лаская меня, глядя на меня
скажи мне, что я люблю тебя
И я строил не останавливаясь
бумажные замки
думаю только о тебе
Ласкать тебя, целовать тебя
кричу на тебя я люблю тебя
И я проснулся
И я увидел, что в моем окне медленно рассветает день
я представлял тебя
И я хотел построить тот момент, когда ты был моим
и я любил тебя
И белизну моей подушки я осквернил, думая только о тебе
Я просто мечтал о тебе еще раз
подумываю вернуться
снова рядом со мной
И пробеги по моей коже
Еще один день
скажи мне, что я люблю тебя
И я проснулся
И я увидел, что в моем окне медленно рассветает день
я представлял тебя
И я хотел построить тот момент, когда ты был моим
и я любил тебя
И белизну моей подушки я осквернил, думая только о тебе
И я проснулся
И я увидел, что в моем окне медленно рассветает день
я представлял тебя
И я хотел построить тот момент, когда ты был моим
и я любил тебя
И белизну моей подушки я осквернил, думая только о тебе