Перевод текста песни Moonlight Shadow - ItaloBrothers

Moonlight Shadow (оригинал)

The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a river last saturday night
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn’t find how to push through
The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn’t find how to push through
The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a river last saturday night
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn’t find how to push through
The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
moonlight shadow
moonlight shadow
moonlight
moonlight
moonlight
moonlight
light
light
light
light
li-li-li-li-li…

Лунная Тень (перевод)

Последнее, что она когда-либо видела его
Унесенный лунной тенью
Он ушел, обеспокоенный и предупреждающий
Унесенный лунной тенью.
Потерялся в реке в прошлую субботу ночью
Далеко с другой стороны.
Он был пойман посреди отчаянной драки
И она не могла найти, как протолкнуться
Деревья, которые шепчут вечером
Унесенный лунной тенью
Пойте песню о печали и печали
Унесенный лунной тенью
Все, что она видела, это силуэт пистолета
Далеко с другой стороны.
В него шесть раз выстрелил беглый мужчина
И она не могла найти, как протолкнуться
Последнее, что она когда-либо видела его
Унесенный лунной тенью
Он ушел, обеспокоенный и предупреждающий
Унесенный лунной тенью.
Потерялся в реке в прошлую субботу ночью
Далеко с другой стороны.
Он был пойман посреди отчаянной драки
И она не могла найти, как протолкнуться
Деревья, которые шепчут вечером
Унесенный лунной тенью
Пойте песню о печали и печали
Унесенный лунной тенью
тень от лунного света
тень от лунного света
лунный свет
лунный свет
лунный свет
лунный свет
светлый
светлый
светлый
светлый
ли-ли-ли-ли-ли…