Перевод текста песни Cryin' In The Rain - ItaloBrothers

Cryin' In The Rain (оригинал)

Keeping me away from falling apart
I’m afraid to get back to the start
My feelings for you never changed in the meantime
I want you back, you’re my rain
And every waking moment it’s like a sting sticking my vein
It’s a never ending story so I try to numb my brain
But I’m crying in the rain
And tears will never wash away my pain
Cause I’m the one to blame, I know
So I’m crying in the rain
It’s so hard to handle, it’s driving me insane
I was living in the fast lane, let it rain
Sometimes it’s too late to apologize
And I know it but don’t realize
My mind keeps on playing those games, come and set me free
But don’t you come back and see
And every waking moment it’s like a sting sticking my vein
It’s a never ending story so I try to numb my brain
But I’m crying in the rain
And tears will never wash away my pain
Cause I’m the one to blame, I know
So I’m crying in the rain
It’s so hard to handle, it’s driving me insane
I was living in the fast lane, let it rain
Rain
I’d die for you
The up and die
The up and die, I do (do)
I’d die for you
The up and die
The up and die, I do (do)
I’m here crying in the rain
And tears will never wash away my pain
Cause I’m the one to blame, I know
So I’m crying in the rain
It’s so hard to handle, it’s driving me insane
I was living in the fast lane, let it rain

Плачу Под Дождем. (перевод)

Удерживая меня от развала
Я боюсь вернуться к началу
Мои чувства к тебе никогда не менялись за это время
Я хочу, чтобы ты вернулся, ты мой дождь
И каждое мгновение бодрствования это как жало, вонзающееся в мою вену
Это бесконечная история, поэтому я пытаюсь заглушить свой мозг
Но я плачу под дождем
И слезы никогда не смоют мою боль
Потому что я виноват, я знаю
Так что я плачу под дождем
С этим так трудно справиться, это сводит меня с ума
Я жил на скоростной полосе, пусть идет дождь
Иногда слишком поздно извиняться
И я знаю это, но не понимаю
Мой разум продолжает играть в эти игры, приди и освободи меня
Но ты не вернешься и не увидишь
И каждое мгновение бодрствования это как жало, вонзающееся в мою вену
Это бесконечная история, поэтому я пытаюсь заглушить свой мозг
Но я плачу под дождем
И слезы никогда не смоют мою боль
Потому что я виноват, я знаю
Так что я плачу под дождем
С этим так трудно справиться, это сводит меня с ума
Я жил на скоростной полосе, пусть идет дождь
Дождь
я бы умер за тебя
Встать и умереть
Встать и умереть, я делаю (делаю)
я бы умер за тебя
Встать и умереть
Встать и умереть, я делаю (делаю)
Я здесь плачу под дождем
И слезы никогда не смоют мою боль
Потому что я виноват, я знаю
Так что я плачу под дождем
С этим так трудно справиться, это сводит меня с ума
Я жил на скоростной полосе, пусть идет дождь