Перевод текста песни Peace of Mind - it's different, Taptone, Josh Rubin

Peace of Mind - it's different, Taptone, Josh Rubin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Peace of Mind, исполнителя - it's different.
Дата выпуска: 22.06.2017
Язык песни: Английский

Peace of Mind

(оригинал)
Let me out or let me in
You play a game
Just a game that no-one's gonna win
You tell me you’re not the same
Well I have my heart to follow
The truth is so hard to swallow
Never mind, I’ll never find a place away from it all
I wanna try for reasons I can’t explain
So I’ll hold on 'til we go our seperate ways
For peace of mind
(I wanna try for reasons I can’t explain
So I’ll hold on 'til we go our seperate ways)
There should have been some kind of moment
When it started feeling right
(It's alright yeah, it’s alright)
I was wrong and I should’ve known it
But when you’re in my head it’s harder to realise
Am I going the right way?
(Am I going the right way?)
Will my heart let you fade?
(Will my heart let you fade away?)
Never mind, I’ll never find a place away from it all
I wanna try for reasons I can’t explain
So I’ll hold on 'til we go our seperate ways
For peace of mind
(I wanna try for reasons I can’t explain
So I’ll hold on 'til we go our seperate ways
For peace of mind)
(перевод)
Выпусти меня или впусти меня
Вы играете в игру
Просто игра, в которой никто не выиграет
Вы говорите мне, что вы не то же самое
Ну, у меня есть сердце, чтобы следовать
Правда так трудно проглотить
Неважно, я никогда не найду места вдали от всего этого
Я хочу попробовать по причинам, которые не могу объяснить
Так что я буду держаться, пока мы не пойдем разными путями
Для спокойствия
(Я хочу попробовать по причинам, которые не могу объяснить
Так что я буду держаться, пока мы не пойдем разными путями)
Должен был быть какой-то момент
Когда это начало чувствовать себя хорошо
(Все в порядке, да, все в порядке)
Я был неправ, и я должен был это знать
Но когда ты в моей голове, это труднее понять
Я иду правильным путем?
(Правильно ли я иду?)
Мое сердце позволит тебе исчезнуть?
(Мое сердце позволит тебе исчезнуть?)
Неважно, я никогда не найду места вдали от всего этого
Я хочу попробовать по причинам, которые не могу объяснить
Так что я буду держаться, пока мы не пойдем разными путями
Для спокойствия
(Я хочу попробовать по причинам, которые не могу объяснить
Так что я буду держаться, пока мы не пойдем разными путями
Для спокойствия)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
NO MERCY ft. Forever M.C., Andrei, Lil Wayne 2018
Tell Me ft. Helen 2016
Will You I Will ft. HVNNIBVL 2017
Too Good ft. Emilee Estoya, It's Different, Emilee Estoya 2020
2face ft. Lucas Estrada, Pawl 2019

Тексты песен исполнителя: it's different

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015