Перевод текста песни Will You I Will - it's different, HVNNIBVL

Will You I Will (оригинал)

Will you hold on to me
'Till death let me be
No this won’t separate us
So find some relief
'Cause I will hold on to you
If it’s the last thing I do
There’s no heaven if we living like it’s hell
Oh, so don’t wish me well
Will you hold on to me
While I watch you fall asleep
No the fire won’t die out
If you got me tied down
Oh, oh, so just forgive me now
No I won’t let you go
Be left here all alone
I wish you wouldn’t know
That I’d be there
Oh, now everything’s all fucked up
Yeah, now it needs a repair
Why, why you messing with them broke boys
It’s a habit, got you fucking with that Xanax
It’s hella savage
Don’t you worry about the past
And you couldn’t had it, no, no
Oh I couldn’t let you go baby, wouldn’t happen
Hella issues in your home, try to carry baggage
Wouldn’t let you be alone, no it could be tragic
Oh yeah
Taking a risk here
I-I-I-I, gotta face all of this fear
You know I try to do what I can do
But I need the same from you
Can’t handle myself but nobody else would get it
Oh, oh, would you hold on to me
In more than secrecy
Survivors in this world
Because of the obscene
And when you wanna scream
I will hold on to you
Even if we’re closer too
'Cause two’s better than one
When the room has just spun
We together stay up
'Till we see the sun
No I won’t let you go
Be left here all alone
I wish you wouldn’t know
That I’d be there
If you don’t pick up the phone
After constant dial tones
I drink till I’m gone
'Cause I’m not prepared
Why, why you messing with them broke boys
It’s a habit, got you fucking with that Xanax
It’s hella savage
Don’t you worry about the past
And you couldn’t had it, no, no
Oh I couldn’t let you go baby, wouldn’t happen
Hella issues in your home, try to carry baggage
Wouldn’t let you be alone, no it could be tragic
Oh yeah
Will you hold on to me?
'Cause I will hold on to you

Будешь Ли Ты Я Буду (перевод)

Будете ли вы держаться за меня
«До смерти позволь мне быть
Нет, это не разлучит нас.
Так что найдите облегчение
Потому что я буду держаться за тебя
Если это последнее, что я делаю
Нет рая, если мы живем как в аду
О, так что не желайте мне добра
Будете ли вы держаться за меня
Пока я смотрю, как ты засыпаешь
Нет, огонь не угаснет
Если ты связал меня
О, о, так что просто прости меня сейчас
Нет, я не отпущу тебя
Остаться здесь в полном одиночестве
Я хочу, чтобы ты не знал
Что я буду там
О, теперь все испорчено
Да, теперь он нуждается в ремонте
Почему, почему ты возишься с ними, сломал мальчиков
Это привычка, ты трахаешься с этим ксанаксом
Это чертовски дико
Не беспокойся о прошлом
И у тебя не могло быть этого, нет, нет
О, я не мог отпустить тебя, детка, этого бы не случилось
Проблемы с Hella в вашем доме, попробуйте нести багаж
Не позволил бы тебе быть одному, нет, это могло бы быть трагично
Ах, да
Рискнуть здесь
Я-я-я-я, я должен столкнуться со всем этим страхом
Вы знаете, я стараюсь делать то, что могу
Но мне нужно то же самое от вас
Не могу справиться с собой, но никто другой не поймет
О, о, ты бы держал меня
Более чем секретно
Выжившие в этом мире
из-за непристойности
И когда ты хочешь кричать
я буду держаться за тебя
Даже если мы тоже ближе
Потому что два лучше, чем один
Когда комната только что вращалась
Мы вместе не ложимся спать
'Пока мы не увидим солнце
Нет, я не отпущу тебя
Остаться здесь в полном одиночестве
Я хочу, чтобы ты не знал
Что я буду там
Если вы не берете трубку
После постоянных гудков
Я пью, пока не уйду
Потому что я не готов
Почему, почему ты возишься с ними, сломал мальчиков
Это привычка, ты трахаешься с этим ксанаксом
Это чертовски дико
Не беспокойся о прошлом
И у тебя не могло быть этого, нет, нет
О, я не мог отпустить тебя, детка, этого бы не случилось
Проблемы с Hella в вашем доме, попробуйте нести багаж
Не позволил бы тебе быть одному, нет, это могло бы быть трагично
Ах, да
Будете ли вы держаться за меня?
Потому что я буду держаться за тебя