Перевод текста песни Rollen Draaien Om - ISMO

Rollen Draaien Om (оригинал)

Zeg me wie het meent, omdat ik dat niet meer weet
Bro ik was alleen, voor ik deze dingen deed
En pas na de fame, noemen ze me nummer een
Nu gunt ineens iedereen maar die gunnings voelen fake
Lachen in m’n face maar ze hopen dat ik breek
Hier pakken wij geen rust, hier pakken wij geen break
Nee we hadden het niet breed, hiervoor hebben we gezweet
Jou salaris van een jaar kreeg ik nog vorige week
Wil geen nieuwe mensen kennen, ik wil nieuwe geld
Want nieuw geld heeft me never nooit teleurgesteld
Mensen wel, ze staan naast je als je euro’s telt
Maar heb je niks, nemen ze niet op wanneer jij belt
Niemand hoefde mij te redden, was m’n eigen held
Heb het vuur kunnen blussen in m’n eigen hel
Het leven lachte niet naar mij maar nu lacht zij wel
Hard gewerkt, ik bedank mijzelf
Dank je wel
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Ze waren niet zoals zij nu zijn
Jezelf blijven is het medicijn
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Veranderd door geld of door hun pijn
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Jezelf blijven is het medicijn
Woorden zeggen iets, daden zeggen veel
En de intentie van die daden maakt pas het verschil
Is er iemand die het meent en iemand die speelt
Neef het word je gegund, ja dat roepen er veel
Soms wordt het teveel en wil ik even rust
Kies een land uit, kom over een weekje terug
Want ik kan niet wegblijven, heb het veel te druk
Nu wensen ze mij geluk, dit is ze niet veel gelukt
Onafhankelijk, op m’n beide benen
Ze willen ook maar het is moeilijk om ze bij te benen
Werk jij met mij zijn we allebei tevreden
En wanneer ik jou niet mag, dan gaf je mij een reden
Ik kan vergeven maar m’n kop die kan geen pijn vergeten
Ondanks alle paper is alles me bijgebleven
Ik kan vergeven maar m’n kop die kan geen pijn vergeten
Want die pijn is motivatie mattie, daardoor gaat het beter
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Ze waren niet zoals zij nu zijn
Jezelf blijven is het medicijn
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Veranderd door geld of door hun pijn
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Jezelf blijven is het medicijn

(перевод)

Скажи мне, кто серьезно, потому что я не помню
Бро, я был один, прежде чем сделал это
И только после славы меня называют номером один
Теперь все вдруг награждают, но эти награды кажутся фальшивыми.
Смеются мне в лицо, но они надеются, что я сломаюсь
Мы здесь не отдыхаем, мы здесь не отдыхаем
Нет, у нас было не так много, мы потели для этого
Я получил твою зарплату за год только на прошлой неделе
Не хочу знакомиться с новыми людьми, я хочу новых денег
Потому что новые деньги меня никогда не разочаровывали
Люди делают, они стоят рядом с вами, когда вы считаете евро
Но если у вас ничего нет, они не отвечают, когда вы звоните
Никто не должен был меня спасать, был моим собственным героем
Я смог потушить огонь в собственном аду
Жизнь мне не улыбалась, а теперь улыбается
Тяжелая работа, я благодарю себя
Спасибо
Все роли поворачиваются
Все роли поворачиваются
Кто остается настоящим, тот не проигрывает в конце
Они были не такими, как сейчас
Быть собой – это лекарство
Все роли поворачиваются
Все роли поворачиваются
Измененные деньгами или их болью
Кто остается настоящим, тот не проигрывает в конце
Быть собой – это лекарство
Слова что-то говорят, действия говорят о многом
И намерение этих действий имеет значение
Есть ли кто-то, кто имеет это в виду, и кто-то, кто играет
Кузен, тебе это даровано, да, многие так говорят
Иногда этого становится слишком много, и я просто хочу отдохнуть
Выбери страну, вернись через неделю
Потому что я не могу оставаться в стороне, я слишком занят
Теперь желают удачи, много у них не получилось
Независимый, на обеих ногах
Они тоже хотят, но за ними сложно угнаться
Если вы работаете со мной, мы оба довольны
И когда ты мне не нравишься, ты дал мне повод
Я могу простить, но моя голова не может забыть боль
Несмотря на всю бумагу, все осталось со мной.
Я могу простить, но моя голова не может забыть боль
Мэтти, потому что эта боль мотивирует, она делает вещи лучше.
Все роли поворачиваются
Все роли поворачиваются
Кто остается настоящим, тот не проигрывает в конце
Они были не такими, как сейчас
Быть собой – это лекарство
Все роли поворачиваются
Все роли поворачиваются
Измененные деньгами или их болью
Кто остается настоящим, тот не проигрывает в конце
Быть собой – это лекарство