Перевод текста песни All My Days - Irradiance

All My Days (оригинал)

I wake up without a sound
My head’s spinning for few seconds
I believed there was a voice
Just a smile cause it can’t be
There’s nobody but me
I’m engraving with this rusty piece
Another sign in the steel sheet I call home
Welcome to my world
Of ruin and broken dreams
But even so I get up again
But even so I have hope again
I am a Walker for hours
Nothing to do nothing to lose
My only aim is to feel this time
It’s getting hard to breath and resist
All this coal-dust burns my eyes and my soul
Welcome to my world
Of acid and silver coins
I’m a shade
I’m the remains

All My Days (перевод)

Я просыпаюсь без звука
Моя голова кружится несколько секунд
Я верил, что был голос
Просто улыбка, потому что это не может быть
Нет никого, кроме меня
Я гравирую этим ржавым куском
Еще один знак на стальном листе, который я зову домом.
Добро пожаловать в мой мир
Руины и разбитые мечты
Но даже так я снова встаю
Но даже в этом случае у меня снова есть надежда
Я ходок часами
Нечего делать, нечего терять
Моя единственная цель - почувствовать на этот раз
Становится трудно дышать и сопротивляться
Вся эта угольная пыль жжет мне глаза и душу
Добро пожаловать в мой мир
Кислоты и серебряных монет
я тень
Я останки