Перевод текста песни Totul Sau Nimic - Iris

Totul Sau Nimic - Iris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Totul Sau Nimic, исполнителя - Iris.
Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Румынский

Totul Sau Nimic

(оригинал)
Vreau sa te stiu langa mine oricand
Singuratatea n-o mai vreau pe drum
Ochii mei loviti de ploaie si vant
As vrea acum ca tu sa-i porti in gand
Langa tine, mereu sa fiu
Sa ne gasim acum sub cerul viu
Ca doua brate, doar atat
Sa fim noi doi si-un singur legamant
As vrea totul, totul sau nimic
Privirea ta e tot ce mi-am dorit
As vrea totul, totul sau nimic
Oooo acum te-am regasit
Nu-mi ceri prea mult si poate daca ai vrea
Sa-mi dai acum ce nu se poate da
Tu ai parea cu ochii de vapai
Jumatatea mea, a vietii in doi
Si langa tine, mereu sa fiu
Sa ne gasim acum sub cerul viu
Ca doua brate, doar atat
Sa fim noi doi si-un singur legamant
As vrea totul, totul sau nimic
Privirea ta e tot ce mi-am dorit
As vrea totul, totul sau nimic
Oooo acum te-am regasit
As vrea totul, totul sau nimic
Privirea ta e tot ce mi-am dorit
As vrea totul, totul sau nimic
Oooo acum te-am regasit
Si de-ai afla ce-nseamna tot
Ai adormi cu mine-n gand
Langa tine, mereu sa fiu
Sa ne gasim acum sub cerul viu
Ca doua brate, doar atat
Sa fim noi doi si-un singur legamant
As vrea totul, totul sau nimic
Privirea ta e tot ce mi-am dorit
As vrea totul, totul sau nimic
Oooo acum te-am regasit
As vrea totul, totul sau nimic
Privirea ta e tot ce mi-am dorit
As vrea totul, totul sau nimic
Oooo acum te-am regasit
As vrea totul, totul sau nimic
As vrea totul, totul sau nimic
As vrea totul, totul sau nimic
As vrea totul, totul sau nimic
(перевод)
Я хочу знать тебя рядом со мной в любое время
Я больше не хочу одиночества в дороге
Мои глаза поражены дождем и ветром
Теперь я хочу, чтобы вы подумали о них
Рядом с тобой, будь всегда рядом
Окажемся сейчас под живым небом
Как две руки, вот и все
Будем одним и тем же заветом
Я хотел бы все, все или ничего
Твой взгляд - это все, что я хотел
Я хотел бы все, все или ничего
Оооо, теперь я нашел тебя
Не спрашивай меня слишком много и, может быть, если хочешь
Дай мне сейчас то, что нельзя дать
Ты был похож на лису
Мой период полураспада в двух
И рядом с тобой всегда будь рядом
Окажемся сейчас под живым небом
Как две руки, вот и все
Будем одним и тем же заветом
Я хотел бы все, все или ничего
Твой взгляд - это все, что я хотел
Я хотел бы все, все или ничего
Оооо, теперь я нашел тебя
Я хотел бы все, все или ничего
Твой взгляд - это все, что я хотел
Я хотел бы все, все или ничего
Оооо, теперь я нашел тебя
И если вы узнаете, что все это значит
Вы бы заснуть со мной в виду
Рядом с тобой, будь всегда рядом
Окажемся сейчас под живым небом
Как две руки, вот и все
Будем одним и тем же заветом
Я хотел бы все, все или ничего
Твой взгляд - это все, что я хотел
Я хотел бы все, все или ничего
Оооо, теперь я нашел тебя
Я хотел бы все, все или ничего
Твой взгляд - это все, что я хотел
Я хотел бы все, все или ничего
Оооо, теперь я нашел тебя
Я хотел бы все, все или ничего
Я хотел бы все, все или ничего
Я хотел бы все, все или ничего
Я хотел бы все, все или ничего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mirage 1998
Orange 1998
Madrigal 1998
Dulce si amar 1998
Sun Ra 1998
Dieta 1998
E prea de tot 1998
Destul cu mine 1998
Apa vie 1998
Dupa miezul noptii 1998
Nu pot sa cred 1998
Liniste si insomnie 1998
Luna plina 1996
Somn bizar 1996
Calatorul 1996
Baby 1996
Demagogi 1996
Nu vor 1996
Nu vor (Sa mearga pe sarma) 1996
Ultimul mic dejun al lui Bon 1996

Тексты песен исполнителя: Iris

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Andralls on Fire 2024
Déjame 2007
SOMETHING NEW 2022
Mona 1979
Dance for Me 2016
Manguetown ft. Os Paralamas Do Sucesso 2021
Radio Shut Down 2019
Good Times 2018
Rompiendo el Silencio 2014
Backwoods 2023