Перевод текста песни Dieta - Iris

Dieta (оригинал)

Buna dimineata!
Este ora 7...
Si acum ceva stiri si putina gimnastica!
Nu va grabiti,
Nu va asteapta nimic
Si nimeni astazi!
Eu vad, cum sa nu va vad
Cum reduceti vii, calorii...Asa...
Da stiu..cum sa nu te stiu.
Cum sa nu-nteleg visul bleg,
Hm!...Da!
Si tu, chiar ca vrei si tu,
Pe tine sa mizezi,
Te micsorezi,
Aha!
Hmm....ai slabit!
!Ai vrea, ce-i in mintea ta
Sa oferi dieta altcuiva, da
Sa vezi, vezi si sa nu crezi,
Gandul ti-e schimbat
Stand la pat
Nemiscat.
Ai slabit !
Da, ai slabit!
Trage tot mai tare,
N-ai timp de irosit,
Trage tot mai tare,
N-ai vreme de nimic,
Trage tot mai tare,
Da, sta-n puterea ta
Trage tot mai tare,
Nu te poti schimba.
Trage tot mai tare,
N-ai timp de irosit,
Trage tot mai tare,
N-ai vreme de nimic,
Trage tot mai tare,
Da, sta-n puterea ta
Trage tot mai tare,
Nu te poti schimba.
Trage, da, nu ai timp de irosit,
Trage, da, nu ai vreme de nimic
Trage, da, dar totul e-n puterea ta,
Trage tot mai tare,
Nu te poti schimba.

(перевод)

Буна диминеата!
Эсте ора 7...
Si acum ceva Sturi си путина гимнастика!
Ню ва грабити,
Nu va asteapta nimic
Си нимэни астази!
Eu vad, cum sa nu va vad
Cum reduceti vii, калории... Asa...
Da stiu..cum sa nu te stiu.
Cum sa nu-nteleg visul bleg,
Хм!...Да!
Si tu, chiar ca vrei si tu,
Пе тайн са мизези,
Те миксорези,
Ага!
Хм....ай слабит!
!Ai vrea, ce-i in mintea ta
Sa oferi Dieta Altcuiva, да
Sa vezi, vezi si sa nu crezi,
Гандул ти-е шимбат
Стенд ла пат
Немискат.
Ай слабить!
Да, ай слабить!
Трагедия тот май таре,
Н-ай тимп де иросит,
Трагедия тот май таре,
N-ai vreme de nimic,
Трагедия тот май таре,
Da, sta-n puterea ta
Трагедия тот май таре,
Nu te poti schimba.
Трагедия тот май таре,
Н-ай тимп де иросит,
Трагедия тот май таре,
N-ai vreme de nimic,
Трагедия тот май таре,
Da, sta-n puterea ta
Трагедия тот май таре,
Nu te poti schimba.
Трагедия, да, ну ай тимп де иросит,
Трагедия, да, nu ai vreme de nimic
Трагедия, да, дар тотул ан путереа та,
Трагедия тот май таре,
Nu te poti schimba.