Перевод текста песни Nu Te Opri - Iris

Nu Te Opri - Iris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nu Te Opri, исполнителя - Iris.
Дата выпуска: 31.12.1987

Nu Te Opri

(оригинал)
Viata pe nimeni n-asteapta,
Urc-o din treapta in treapta,
Nu te opri niciodata,
Nu te intoarce din drum.
In minte-mi rasuna aceste cuvinte,
Cu vremea eu nu le-am uitat,
Prin viata mi-au tot mereu
Un indemn si-o povata.
Si ziua si noaptea si-n zori dimineata
Aud acest sfat minunat
E crezul pe care-l repet zi de zi neincetat,
Fie ca-i ploaie sau soare,
Fie ca-i ger si ninsoare,
Nu te opri niciodata,
Haide porneste acum.
Iar anii ce zboara din iarna in vara,
M-aud si pe mine in timp,
Prin mine si greu , am trecut si am mers inainte,
Cu zambet sau truda pastrat-am povata
Inteleapta-n orice-anotimp
Si-acum este timpul urmasilor s-o lase-n schimb.
Viata pe nimeni n-asteapta,
Urc-o din treapta in treapta,
Nu te opri niciodata,
Nu te intoarce din drum.
In minte-mi rasuna aceste cuvinte,
Cu vremea eu nu le-am uitat,
Prin viata mi-au tot mereu
Un indemn si-o povata
Si ziua si noaptea si-n zori dimineata,
Aud acest sfat minunat
E crezul pe care-l repet zi de zi neincetat.
Viata pe nimeni n-asteapta,
Urc-o din treapta in treapta,
Nu te opri niciodata,
Nu te intoarce din drum.
(перевод)
Viata pe nimeni n-asteapta,
Urc-o din treapta in treapta,
Nu te opriniciodata,
Nu te intoarce din барабан.
In minte-mi rasuna aceste cuvinte,
Cu vremea eu nu le-am uitat,
Prin viata mi-au tot mereu
Un indemn si-o povata.
Si ziua si noaptea si-n zori dimineata
Aud acest sfat minunat
E crezul pe care-l repet zi de zi neincetat,
Fie ca-i ploaie sau soare,
Fie ca-i ger si ninsoare,
Nu te opriniciodata,
Полное порно.
Яр аний се збоара дин ярна ин вара,
M-aud si pe mine in timp,
Prin mine si greu, am trecut si am mers inainte,
Cu zambet sau truda pastrat-am povata
Inteleapta-n orice-anotimp
Si-acum este timpul urmasilor s-o lase-n schimb.
Viata pe nimeni n-asteapta,
Urc-o din treapta in treapta,
Nu te opriniciodata,
Nu te intoarce din барабан.
In minte-mi rasuna aceste cuvinte,
Cu vremea eu nu le-am uitat,
Prin viata mi-au tot mereu
Un indemn si-o povata
Si ziua si noaptea si-n zori dimineata,
Aud acest sfat minunat
E crezul pe care-l repet zi de zi neincetat.
Viata pe nimeni n-asteapta,
Urc-o din treapta in treapta,
Nu te opriniciodata,
Nu te intoarce din барабан.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mirage 1998
Orange 1998
Madrigal 1998
Dulce si amar 1998
Sun Ra 1998
Dieta 1998
E prea de tot 1998
Destul cu mine 1998
Apa vie 1998
Dupa miezul noptii 1998
Nu pot sa cred 1998
Liniste si insomnie 1998
Luna plina 1996
Somn bizar 1996
Calatorul 1996
Baby 1996
Demagogi 1996
Nu vor 1996
Nu vor (Sa mearga pe sarma) 1996
Ultimul mic dejun al lui Bon 1996

Тексты песен исполнителя: Iris