Перевод текста песни Matase alba - Iris

Matase alba - Iris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Matase alba, исполнителя - Iris.
Дата выпуска: 17.08.2002
Язык песни: Румынский

Matase alba

(оригинал)
Inca o zi care va veni,
Nici nu stiu, iubito, unde vom fi,
E doar o zi ce-arata, iar, minunea din noi!
Ce e o zi, oare voi stii?
E despartirea, aflu ca nu mai vii,
Mi-e teama, da, ca timpul nu va astepta!
Ce e o zi, ce imi poate da,
Cu?
ntuneric si lumina din ea?
La apus chipul tau rasare iar.
Doua lumi strabat cu tine-n gand,
Drumul matasii'-mi pare mult prea lung,
Lubirea mea se-mparte si e departe!
Amintirea ta e matase alba,
Mereu vei fi a mea, in matase alba,
Cu flori in parul tau,
Parfumul lor (mireasma) ma va chema!
(перевод)
Еще один день впереди,
Я даже не знаю, дорогая, куда мы идем,
Это просто день, который снова выглядит чудом внутри нас!
Что такое день, ты знаешь?
Это расставание, я узнаю, что ты не придешь,
Боюсь, да, время ждать не будет!
Какой день, что может мне дать,
С?
тьма и свет в нем?
На закате твое лицо снова поднимается.
Два мира пересеклись с тобой в мыслях,
Шелковый путь кажется мне слишком длинным,
Моя похоть разделена и далеко!
Твоя память - белый шелк,
Ты всегда будешь моей, в белом шелке,
С цветами в волосах,
Их запах (запах) позовёт меня!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mirage 1998
Orange 1998
Madrigal 1998
Dulce si amar 1998
Sun Ra 1998
Dieta 1998
E prea de tot 1998
Destul cu mine 1998
Apa vie 1998
Dupa miezul noptii 1998
Nu pot sa cred 1998
Liniste si insomnie 1998
Luna plina 1996
Somn bizar 1996
Calatorul 1996
Baby 1996
Demagogi 1996
Nu vor 1996
Nu vor (Sa mearga pe sarma) 1996
Ultimul mic dejun al lui Bon 1996

Тексты песен исполнителя: Iris