Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Matase alba, исполнителя - Iris. Дата выпуска: 17.08.2002
Язык песни: Румынский
Matase alba(оригинал) |
| Inca o zi care va veni, |
| Nici nu stiu, iubito, unde vom fi, |
| E doar o zi ce-arata, iar, minunea din noi! |
| Ce e o zi, oare voi stii? |
| E despartirea, aflu ca nu mai vii, |
| Mi-e teama, da, ca timpul nu va astepta! |
| Ce e o zi, ce imi poate da, |
| Cu? |
| ntuneric si lumina din ea? |
| La apus chipul tau rasare iar. |
| Doua lumi strabat cu tine-n gand, |
| Drumul matasii'-mi pare mult prea lung, |
| Lubirea mea se-mparte si e departe! |
| Amintirea ta e matase alba, |
| Mereu vei fi a mea, in matase alba, |
| Cu flori in parul tau, |
| Parfumul lor (mireasma) ma va chema! |
| (перевод) |
| Еще один день впереди, |
| Я даже не знаю, дорогая, куда мы идем, |
| Это просто день, который снова выглядит чудом внутри нас! |
| Что такое день, ты знаешь? |
| Это расставание, я узнаю, что ты не придешь, |
| Боюсь, да, время ждать не будет! |
| Какой день, что может мне дать, |
| С? |
| тьма и свет в нем? |
| На закате твое лицо снова поднимается. |
| Два мира пересеклись с тобой в мыслях, |
| Шелковый путь кажется мне слишком длинным, |
| Моя похоть разделена и далеко! |
| Твоя память - белый шелк, |
| Ты всегда будешь моей, в белом шелке, |
| С цветами в волосах, |
| Их запах (запах) позовёт меня! |