Перевод текста песни Lost in Chatter - Iris Lune

Lost in Chatter (оригинал)

It’s hard to wake up when you’re half-asleep
Clouds in your eyes, can’t hear yourself think
Slanted judgement and nonsense that rings, rings, rings
In your head
Crowding around you, climbing into your bed
Lost in chatter
In all that doesn’t matter
Turn the screen off
And watch the dream shatter
Armies of secrets are stalking the hall
Keeping the pieces from falling apart
Stubbornly painting the white roses
Roses red
Blind, they’ve already lost their heads
Lost in chatter
In all that doesn’t matter
Turn the screen off
And watch the dream
Lost in chatter
In all that doesn’t matter
Turn the screen off
And watch the dream
Shatter
Suddenly everything’s clear as a bell
Rings out a warning, melts down the spell
And in the morning, you open your eyes
Knowing the cards are just a pack of lies
Lost in chatter
In all that doesn’t matter
Turn the screen off
And watch the dream
Lost in chatter
In all that doesn’t matter
Turn the screen off
And watch the dream
Shatter

(перевод)

Трудно проснуться, когда ты полусонный
Облака в твоих глазах, я не слышу, как ты думаешь
Наклонное суждение и бессмыслица, которая звенит, звенит, звенит
В твоей голове
Толпы вокруг вас, забираясь в вашу кровать
Потерянный в болтовне
Во всем, что не имеет значения
Выключите экран
И смотреть, как рушится мечта
Армии секретов преследуют зал
Чтобы кусочки не развалились
Упрямо рисуя белые розы
Розы красные
Слепые, они уже потеряли голову
Потерянный в болтовне
Во всем, что не имеет значения
Выключите экран
И смотреть сон
Потерянный в болтовне
Во всем, что не имеет значения
Выключите экран
И смотреть сон
Разбить
Вдруг все ясно как звоночек
Звонит предупреждение, тает заклинание
А утром ты открываешь глаза
Зная, что карты - это просто пачка лжи
Потерянный в болтовне
Во всем, что не имеет значения
Выключите экран
И смотреть сон
Потерянный в болтовне
Во всем, что не имеет значения
Выключите экран
И смотреть сон
Разбить