Перевод текста песни Intr-O singura zi - Iris

Intr-O singura zi (оригинал)

in umbra Soarelui
ne vom aseza
si ziua nu va fi
nici noapte doua zi
ne vom aprinde tigari,
bine ne va fi
si multe sticle vom goli
e bineee...
suntem primii care invingem teama,
nimeni nu stie,
ne jucam cu focul fara sa stim,
nimeni nu stie,
suntem primii care invingem frica,
nimeni nu stie
si traim intr-o singura zi.
e bineee
si ne vom imbata
si ne vom ametii
cu soarele vom arunca de cer
suntem primii care invingem teama,
nimeni nu stie,
ne jucam cu focul fara sa stim,
nimeni nu stie,
suntem primii care invingem frica,
nimeni nu stie
si traim intr-o singura zi.
suntem primii care invingem teama,
nimeni nu stie,
ne jucam cu focul fara sa stim,
nimeni nu stie,
suntem primii care invingem frica,
nimeni nu stie
si traim intr-o singura zi.
suntem primii care invingem teama,
nimeni nu stie,
ne jucam cu focul fara sa stim,
nimeni nu stie,
suntem primii care invingem frica,
nimeni nu stie
si traim intr-o singura zi.
suntem primii care schimbam lumea
nimeni nu stie,
ne jucam cu focul fara sa stim,
nimeni nu stie,
suntem primii care vom muri
e totul intr-o singura zi.

Intr-O singura zi (перевод)

в тени Солнца.
мы сядем
и дня не будет
не ночь на следующий день
мы закурим сигареты,
мы будем в порядке
и много бутылок мы опустошим
Все нормально ...
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает,
мы играем с огнем, сами того не зная,
никто не знает,
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает
а мы живем одним днем.
Все нормально
и мы напьемся
и у нас будет головокружение
с солнцем мы бросим с неба
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает,
мы играем с огнем, сами того не зная,
никто не знает,
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает
а мы живем одним днем.
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает,
мы играем с огнем, сами того не зная,
никто не знает,
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает
а мы живем одним днем.
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает,
мы играем с огнем, сами того не зная,
никто не знает,
мы первые преодолеваем страх,
никто не знает
а мы живем одним днем.
мы первые, кто изменил мир
никто не знает,
мы играем с огнем, сами того не зная,
никто не знает,
мы первые умираем
это все за один день.