Перевод текста песни Tanca - Iosonouncane

Tanca - Iosonouncane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tanca , исполнителя -Iosonouncane
В жанре:Электроника
Дата выпуска:29.03.2015
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Tanca (оригинал)Танжер (перевод)
Spoglie le rive, il sole Берега голые, солнце
Schiassa contro gli scogli Скьясса против скал
Fame rinasce fame Голод снова рождается голодным
Nella pietra e muore В камне и умирает
Senza ricordi Без воспоминаний
Falce viene, si trascina nel sale Приходит коса, тащится в соли
E il sale ancora И снова соль
Scava sete nella sete Копать жажду в жажду
Tra i fischi del corno Между свистками рога
Nel morso di un dolore В укусе боли
Nel cielo svuotato В пустом небе
Nelle cime bruciate il giorno risale il seme В сожженных вершинах день поднимается семя
Scopre le rive il sole Солнце открывает берега
E nel mattino avrà А утром будет
Nuova fame per arare il fondo Новый голод вспахать дно
E alle cime bruciate ritornare И вернуться к сожженным вершинам
Rive lontane dagli occhi, rive lontane Берега вне поля зрения, берега далеко
E nella fame il seme И в голоде семя
Il solco aperto dalle mani Борозда, открытая руками
È questo il figlio e andrà per mare Это сын и он пойдет в море
È questo l’uomo che cadrà Это человек, который упадет
Dalle secche corre a riva С отмели он бежит к берегу
Per riportare il sole ai piedi del pianto Чтобы вернуть солнце к ногам слез
Quando il giorno scopre Когда день оказывается
Il solco nel sale Канавка в соли
Nel solco la fame Голод в борозде
Il canto che muore Песня, которая умирает
E ritornerà И он вернется
Per finire su un campo steso al sole Чтобы оказаться на поле, растянувшемся на солнце
Spoglie le rive, il sole Берега голые, солнце
Schiassa contro gli scogli Скьясса против скал
Fame ha trovato fame Голод нашли голодным
Nella pietra e muore В камне и умирает
Senza ricordi Без воспоминаний
Falce viene, si trascina nel sale Приходит коса, тащится в соли
E il sale ancora И снова соль
Batte sete sulla sete Он побеждает жажду жаждой
Tra i fischi del corno Между свистками рога
Nel morso di un dolore В укусе боли
Nel petto spogliato В раздетой груди
Nelle cime bruciate il giorno risale il seme В сожженных вершинах день поднимается семя
Scopre le rive il sole Солнце открывает берега
E nel mattino avrà А утром будет
Nuova sete per arare il fondo Новая жажда вспахать дно
E dalle secche alla tanca illuminare И от отмелей до танчи осветить
Rive lontane negli occhi, rive lontane Дальние берега в глазах, дальние берега
E nella sete il seme И в жажде семя
Il cuore aperto tra le mani Открытое сердце в ваших руках
È freddo il sonno Сон холодный
È grande il mare Море большое
È alto il giorno che cadrà День, который упадет, высок
Dalle secche corre a riva С отмели он бежит к берегу
Per riportare il sole ai piedi del pianto Чтобы вернуть солнце к ногам слез
Quando il giorno scopre Когда день оказывается
Gli occhi nel sale Глаза в соли
Negli occhi la fame Голод в глазах
Un uomo che muore Человек, который умирает
E risplenderà И он будет сиять
Di terra impastata e nera al soleИз грязной земли и черного на солнце
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: