Перевод текста песни Under the Skin - Invocator

Under the Skin (оригинал)

I’m sorry for bringing you here
My voice just a futile sound
I’m the ceramic man
Who will love me when you’re not around?
It’s the fuel of the lonely hearts, and my stone cold hands
For days for hours, it’s all right
It’s under the skin, but it’s all right
As long as I’m here
Who will love me when you’re not around?
As long as I am here
Hard to come, hell to go Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
All made of clay, just try not to worry
Hollowed for the glory of today
If I don’t make it back there…
Lift me up and take me home
Forgive me the things that I have done
I’m the ceramic man
Who will love me when you’re not around?
Could not help it, I just want you
Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
If I don’t make it back there
I am sure you will understand
Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
All made of clay, just try not to worry
Hollowed for the glory of today
If I don’t make it back there
I am sure you will understand
I did not mean to do it — you know its true!

Под кожей (перевод)

Прости, что привел тебя сюда
Мой голос просто бесполезный звук
Я керамист
Кто будет любить меня, когда тебя нет рядом?
Это топливо одиноких сердец и моих каменных холодных рук
Дни, часы, все в порядке
Это под кожей, но все в порядке
Пока я здесь
Кто будет любить меня, когда тебя нет рядом?
Пока я здесь
Трудно прийти, черт возьми, идти Под кожей это — под кожей
Оно под грехом — тебя оно ждет
Все сделано из глины, просто постарайся не волноваться
Выдолбленный во славу сегодняшнего дня
Если я не вернусь туда…
Подними меня и отвези домой
Прости меня за то, что я сделал
Я керамист
Кто будет любить меня, когда тебя нет рядом?
Ничего не мог с собой поделать, я просто хочу тебя
Под кожей это — под кожей
Оно под грехом — тебя оно ждет
Если я не вернусь туда
Я уверен, вы поймете
Под кожей это — под кожей
Оно под грехом — тебя оно ждет
Все сделано из глины, просто постарайся не волноваться
Выдолбленный во славу сегодняшнего дня
Если я не вернусь туда
Я уверен, вы поймете
Я не хотел этого делать — ты знаешь, что это правда!