Перевод текста песни On My Knees - Invocator

On My Knees (оригинал)

Distortion
I’m twisting and turning wash off all my sins
Contortion
Forgive me, though I bear the cross on my wings
I loved and lied to be forgiven
Threw away the chance of being released by you
A fatal step — the words of desperation
So please forgive me, I’m on my knees
So heal me father
Though I don’t deserve your grace
«…all is forgiven»
«Forgiven is not forgotten, Ill return your sins as an evil deed…»
Deception
I breathe in the guilt, I myself is to blame
Redemption
You’re bound to forgive me again and again
My life reflects: It’s misery
I’ll have to end this failure of life I am
A giant step, though small for you
So please forgive me, I’m on my knees
I’m begging please
So heal me father…
Heal me father for I have sinned
Please forgive me — I’m on my knees
Heal me
Culmination
So there I went into the hands of fate
Frustration
I trusted in you to take away the pain
So heal me father…

На Коленях (перевод)

Искажение
Я скручиваю и поворачиваю смываю все свои грехи
искривление
Прости меня, хотя я несу крест на крыльях
Я любил и лгал, чтобы меня простили
Отбросил шанс быть освобожденным вами
Роковой шаг — слова отчаяния
Так что, пожалуйста, прости меня, я на коленях
Так исцели меня, отец
Хотя я не заслуживаю твоей милости
"…все прощено"
«Прощено не забыто, Я грехи ваши воздам злодеянием…»
Обман
Я дышу виной, я сам виноват
Выкуп
Ты обязан простить меня снова и снова
Моя жизнь отражает: это страдание
Мне придется покончить с этой неудачей в жизни, я
Гигантский шаг, хотя и маленький для вас
Так что, пожалуйста, прости меня, я на коленях
я умоляю пожалуйста
Так исцели меня, отец…
Исцели меня, отец, потому что я согрешил
Пожалуйста, прости меня — я на коленях
Вылечи меня
Кульминация
Так вот я попал в руки судьбы
Разочарование
Я доверял тебе, чтобы убрать боль
Так исцели меня, отец…