Перевод текста песни Te Saule aust - Instrumenti, BrainStorm

Te Saule aust (оригинал)

Pret apvārsni, kur saplūst visas krāsas
Brien daži bēdu brāļi, dažas prieka māsas
To maigās kājas ledū atstāj švīkas
Nu, tādas mirdzošas un viegli līkas
Pret apvārsni, kur saplūst visas krāsas
Brien daži bēdu brāļi, dažas prieka māsas
To maigās kājas ledū atstāj švīkas
Nu, tādas mirdzošas un viegli līkas
Te Saule aust, te viņa riet
Uz kuru pusi doties?
Te Saule aust, te viņa riet
Uz kuru pusi doties?
Mums vēl ir dziesma jānodzied
Mums labāk netaisnoties
Mums vēl ir dziesma jānodzied
Mums labāk netaisnoties
Bet tur, kur beidzas siltu sapņu klāni
Snauž miegā daži klusāki vēl okeāni
Tie, kuri viņos visu spēku smelsies
Pret dienu austošo visdrīzāk nepiecelsies
Te Saule aust, te viņa riet
Uz kuru pusi doties?
Te Saule aust, te viņa riet
Uz kuru pusi doties?
Mums vēl ir dziesma jānodzied
Mums labāk netaisnoties
Mums vēl ir dziesma jānodzied
Mums labāk netaisnoties

Те Ива Ауст (перевод)

На горизонте, где сходятся все цвета
Брайен, некоторые братья в печали, некоторые сестры радости
Их мягкие ноги оставляют царапины на льду
Ну такие блестящие и легкие изгибы
На горизонте, где сходятся все цвета
Брайен, некоторые братья в печали, некоторые сестры радости
Их мягкие ноги оставляют царапины на льду
Ну такие блестящие и легкие изгибы
Здесь восходит солнце, здесь оно садится
Куда идти?
Здесь восходит солнце, здесь оно садится
Куда идти?
У нас все еще есть песня, чтобы спеть
Нам лучше не извиняться
У нас все еще есть песня, чтобы спеть
Нам лучше не извиняться
Но где кончаются кланы теплых снов
Некоторые тише, но океаны засыпают
Те, кто будут черпать в них всю свою силу
Вы вряд ли встанете в течение дня
Здесь восходит солнце, здесь оно садится
Куда идти?
Здесь восходит солнце, здесь оно садится
Куда идти?
У нас все еще есть песня, чтобы спеть
Нам лучше не извиняться
У нас все еще есть песня, чтобы спеть
Нам лучше не извиняться