Перевод текста песни Pretty - Inside

Pretty (оригинал)

Palace what you’re cooking
Diplomat in the cut
Sorry ma belle
J’voulais bien qu’on vive un rêve
J’attends qu’la money m’appelle
Tous les soirs j’me finis sous miel
Trop d’love dans l’hôtel
J’ai pas le cœur en bon état pourtant les nuits sont douces
J’veux m’en aller prêt du soleil où les palmiers poussent
J’veux juste un verre et mes frères
Baby je sais j’ai mes torts
Mais j’suis qu’un homme j’ai mes peurs
J’ai pas le moral quand il est tard
J’dois faire du bail avant qu'ça parte en vrille
La prod' j’la lève en I
J’ai 400 000 ennuis
Pas l’temps d'être ton ami
Dans vos soirées moi j’m’ennuie à mort
J’préfère rider toute la night avec mes boys à bord
Mo' money mo' problem t’inquiète mi amor
On s’en ira loin des louja loin des mauvais sorts
Et là j’ai l’joint qui se donne
La fumée remplit la pièce
Crois-moi j’suis triste
Ah ouais j’suis down
Ma bonne étoile m’a dit faudra faire avec
J’veux pas t’gâcher la fête
Donc j’ferme ma gueule et j’demande rien
Et j’reste le même et j’fais le bien
M’en aller j’sais pas c’qui m’retient

Хорошенький (перевод)

Дворец того, что ты готовишь
Дипломат в разрезе
Прости, моя красавица
Я хотел, чтобы мы жили мечтой
Я жду денег, чтобы позвонить мне
Каждую ночь я оказываюсь под медом
Слишком много любви в отеле
Мое сердце не в лучшей форме, но ночи сладкие
Я хочу пойти к солнцу, где растут пальмы
Я просто хочу выпить и мои братья
Детка, я знаю, что ошибаюсь
Но я всего лишь мужчина, у меня есть свои страхи
Я вниз, когда уже поздно
Я должен сделать аренду, прежде чем он пойдет в спину
Продукт, в котором я поднимаю его, я
У меня 400 000 проблем
Нет времени быть твоим другом
В твои вечера мне скучно до смерти
Я предпочитаю кататься всю ночь с моими мальчиками на борту
Mo 'деньги mo 'проблема не волнуйся моя любовь
Мы уйдем далеко от louja далеко от невезения
И там у меня есть косяк, который дает себя
Дым заполняет комнату
Поверь мне, мне грустно
о да я вниз
Моя счастливая звезда сказала мне, что мне придется с этим смириться.
Я не хочу портить тебе вечеринку
Поэтому я закрываю рот и ничего не прошу
И я остаюсь прежним, и я делаю хорошо
Уходи, я не знаю, что меня сдерживает