Перевод текста песни American Spirits - Inner Wave

American Spirits (оригинал)

Call you on the phone, you said don’t be alone
I’m on my way, on my way
Another Friday night, where to now?
I’m on it
Please don’t, please don’t let me down down
Please don’t, please don’t let me down down
We’ve got the world in our hands
We can drive around, all around the town
So pointless, so pointless
Maybe it’s a waste to drink our nights away
But I love it, I love it
And I know I might be wrong in holding on too long
But fuck it
Please don’t, please don’t let me down down
Please don’t, please don’t let me down down
We’ve got the world in our hands

Американские духи (перевод)

Позвоню тебе по телефону, ты сказал, не будь один
Я уже в пути, я в пути
Еще один вечер пятницы, куда теперь?
я готов
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не подведи меня
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не подведи меня
У нас есть мир в наших руках
Мы можем ездить по всему городу
Так бессмысленно, так бессмысленно
Может быть, это пустая трата времени, чтобы пить наши ночи напролет
Но я люблю это, я люблю это
И я знаю, что могу ошибаться, если слишком долго держусь
Но к черту это
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не подведи меня
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не подведи меня
У нас есть мир в наших руках