Перевод текста песни The Glass Is Half Awesome - Inkwell

The Glass Is Half Awesome (оригинал)

Here is to the strong ones
Raise it up on last time
Here is to the lucky and the lonely
and I’m home now, but I wish…
…that this car could move so much faster
than we are moving tonight.
I may not sleep tonight,
but I’ll be up by nine
And I’m okay with this.
And I’m just fine with that
And I’m home now, but I wish…
…that this car could move so much faster
than we are moving tonight.
I have made hospitals.
for heartbreaks in my room.
And I’m okay with this.
And I’m just fine with that
And I’m home now, but I wish…
.that this car could move so much faster
than we are moving tonight.

Стакан Наполовину Потрясающий (перевод)

Вот для сильных
Поднимите его в последний раз
Вот удачливым и одиноким
и я сейчас дома, но я хочу...
…что эта машина может двигаться намного быстрее
чем мы движемся сегодня вечером.
Я могу не спать сегодня ночью,
но я буду в девять
И я в порядке с этим.
И я просто в порядке с этим
И я сейчас дома, но я хочу...
…что эта машина может двигаться намного быстрее
чем мы движемся сегодня вечером.
Я построил больницы.
за разбитое сердце в моей комнате.
И я в порядке с этим.
И я просто в порядке с этим
И я сейчас дома, но я хочу...
.что эта машина может двигаться намного быстрее
чем мы движемся сегодня вечером.