Перевод текста песни Rose Among the Ashes - Inhale Exhale

Rose Among the Ashes - Inhale Exhale
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rose Among the Ashes, исполнителя - Inhale Exhale. Песня из альбома The Lost, The Sick, The Sacred, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Rose Among the Ashes

(оригинал)
Staring out the window.
Memories of you and I.
I never wanted things to be like this.
You’ll always be close to my heart.
And I will never forget the times we’ve had.
For you my friend, I miss the times.
I don’t want this all to be the end.
Understanding won’t mean a thing.
It’s hard to deal with what’s come between us.
I’ll hope that one day you’ll forgive.
Though I’ve been foolish with your trust.
Percussion!
The heat that drove my life for two years, let’s not make this the end.
For you my friend, I miss the times.
I don’t want this all to be the end.
Understanding won’t mean a thing.
It’s hard to deal with what’s come between us.
Oh, no.
Watch out, I’m coming back my friend.
I’m sorry for the things I’ve done.
For you my friend.
Remember our talks till three a.m.
It feels like it was just yesterday.
Please take this plea because it’s all I have.
Please take my plea because it’s all I have

Поднялся среди пепла

(перевод)
Глядя в окно.
Воспоминания о тебе и мне.
Я никогда не хотел, чтобы все было так.
Ты всегда будешь рядом с моим сердцем.
И я никогда не забуду то время, которое у нас было.
Для тебя, мой друг, я скучаю по временам.
Я не хочу, чтобы все это было концом.
Понимание ничего не значит.
Трудно справиться с тем, что произошло между нами.
Я буду надеяться, что однажды ты простишь.
Хотя я был глуп с вашим доверием.
Перкуссия!
Жара, которая управляла моей жизнью в течение двух лет, давайте не будем заканчивать это.
Для тебя, мой друг, я скучаю по временам.
Я не хочу, чтобы все это было концом.
Понимание ничего не значит.
Трудно справиться с тем, что произошло между нами.
О, нет.
Осторожно, я возвращаюсь, друг мой.
Я сожалею о том, что сделал.
Для тебя, мой друг.
Вспомни наши разговоры до трех часов ночи.
Такое ощущение, что это было только вчера.
Пожалуйста, примите это заявление, потому что это все, что у меня есть.
Пожалуйста, примите мою просьбу, потому что это все, что у меня есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance All Night 2005
Touch of Deception 2005
I Live The Bad Life (You Make It Worse) 2007
The Lost. The Sick. The Sacred. 2005
Tonight We Die Together 2005
Frail Dreams and Rude Awakenings 2005
Redemption 2005
It's Myself Vs. Being A Man 2007
I'll Die With No Friends And A Grin On My Face 2007
The Words That We Have Chosen 2007
Fluvanna 2007
I Needed A Space Ship (Instead I Got Problems) 2007
Is The Fact That I'm Trying To Do It, Doing It For You? 2007
No One Is Invincible 2007
Drink Till We Drop 2007
An Era 2008
Rooms 2008
Condemned 2008
Over And Out 2008
Explosions 2008

Тексты песен исполнителя: Inhale Exhale