Перевод текста песни Hungry Girl - Inga Rumpf

Hungry Girl (оригинал)

I feel so cold and lonely
in the middle of the night
I phone you up to hold me
and to treat me right
Got dreams beyond description
but you know what I need
You jump in your car
and step on the gas
and gimme my night feed
'cause I’m a hungry girl, I’m a hungry girl
I got a special hunger
on sweet stuff between
you said, wait for the main dish
that will taste like cream
I take three times a breakfast
take lunch and dinner too
but when it comes to the night meal
oh baby I need you
'cause I’m a hungry girl…
When I’m lonely and I’m cold
I get nervous and as boöd
as a hungry girl can be
When I’m lonely…
Yeah, thats me

Hungry Girl (перевод)

Мне так холодно и одиноко
в середине ночи
Я звоню тебе, чтобы обнять меня.
и относиться ко мне правильно
Есть мечты вне описания
но ты знаешь, что мне нужно
Вы прыгаете в свою машину
и нажмите на газ
и дай мне мой ночной корм
потому что я голодная девушка, я голодная девушка
У меня особый голод
на сладкое между
ты сказал, подожди основное блюдо
это будет на вкус как крем
Я принимаю три раза за завтраком
обедать и ужинать тоже
но когда дело доходит до ужина
о, детка, ты мне нужен
потому что я голодная девушка ...
Когда я одинок и мне холодно
Я нервничаю и, как говорится,
как голодная девушка может быть
Когда я одинок…
Да, это я