Перевод текста песни Float Away - Indii G., SadBoyProlific

Float Away (оригинал)

The bridge gets burned on the way
Judging by your lips
Judging by the taste of my skin
Do you remember?
Bet she already go around
Yeah but ain’t it funny how she float away?
I’m already used to the
Rain and cloudy weather
So we don’t gotta work this shit out
Funny how she go and act like fool
And all i been trying to do is
Make sure i don’t go
End up only a tool
Its crazy just the way she
Complicate communication
Like a school
But it’s everyday the same delay
It’s not a simple way to being cool
And that’s why your
People leaving up in droves
Thought i could catch you alone
Thought I’d obtain appreciation from the
Way I treated you just like a jewel
But ain’t it funny how she goes
Ain’t it funny how she goes
Yeah ain’t it funny how she goes
Ain’t it funny how she goes
But the bridge gets burned on the way
Judging by your lips
Judging taste of my skin
Do you remember?
Bet she already go around
Yeah but ain’t it funny how she float away?
I’m already used to the
Rain and cloudy weather
So we don’t gotta work this shit out
You’ve been around like a carousel
I feel like we could prevail
But your ship is setting sail
You’re just bent on raising hell
Maybe we just need a break
I don’t know how much i can take
You say your
Seems like my circle is snakes
You throw matches on our bridges
Only caring bout the digits
I really just do not get it
I’ve been out of it for a minute
I just don’t get it, I just don’t get it
You were so quick to switch up
Our love was just fiction
Sparks were cause by friction
You were my addiction
Now I’m quitting, i’ll just float away
Feel my soul be lifted
I’ll just float away and feel my soul be lifted
I’ll just float away and feel my soul be lifted

Уплывай (перевод)

Мост горит по дороге
Судя по твоим губам
Судя по вкусу моей кожи
Ты помнишь?
Держу пари, она уже ходит
Да, но разве не забавно, как она уплывает?
Я уже привык к
Дождь и пасмурная погода
Так что нам не нужно разбираться с этим дерьмом
Забавно, как она идет и ведет себя как дурак
И все, что я пытался сделать, это
Убедитесь, что я не пойду
В конечном итоге только инструмент
Это безумие, как она
Усложнить общение
Как школа
Но каждый день одна и та же задержка
Это не простой способ быть крутым
И именно поэтому ваш
Люди уходят толпами
Думал, что смогу поймать тебя одну
Думал, что получу признательность от
Как я относился к тебе так же, как к драгоценному камню
Но разве не забавно, как она идет
Разве не забавно, как она идет
Да, не смешно, как она идет
Разве не забавно, как она идет
Но мост горит по дороге
Судя по твоим губам
Судя по вкусу моей кожи
Ты помнишь?
Держу пари, она уже ходит
Да, но разве не забавно, как она уплывает?
Я уже привык к
Дождь и пасмурная погода
Так что нам не нужно разбираться с этим дерьмом
Вы были вокруг, как карусель
Я чувствую, что мы можем победить
Но твой корабль отправляется в плавание
Вы просто настроены поднять ад
Может быть, нам просто нужен перерыв
Я не знаю, сколько я могу взять
Вы говорите, что ваш
Кажется, мой круг – это змеи
Вы бросаете спички на наши мосты
Только забота о цифрах
Я действительно просто не понимаю
Я выпал из этого на минуту
Я просто не понимаю, я просто не понимаю
Вы так быстро переключились
Наша любовь была просто фикцией
Искры возникли из-за трения
Ты был моей зависимостью
Теперь я ухожу, я просто уплыву
Почувствуй, как моя душа поднимается
Я просто уплыву и почувствую, как поднимается моя душа
Я просто уплыву и почувствую, как поднимается моя душа