Перевод текста песни You Remain - Imperative Reaction

You Remain (оригинал)

It’s still impossible to really believe you’re gone
And even though it has been awhile
It’s no easier
To accept
To understand it To move on You’re still everywhere
I’d give up all tomorrows
To have one yesterday
And I’d live within that moment
As long as you could stay
Beyond goodbye
Beyond the pain
I’ll never let go You will always remain
It’s still impossible to really let go And move on And even though I know I can’t go back
It’s no easier
To accept
To understand it To move on You’re still everywhere
I know you’re still there
I know you’ll always be with us in some way
And we’ll never forget
The way you were so alive
The way you changed us Will not be lost in time
You remain forever
You’ll never fade away
You remain forever
And that will never change

Вы Остаетесь (перевод)

До сих пор невозможно поверить, что тебя больше нет
И хотя это было некоторое время
Это не проще
Принять
Чтобы понять это Чтобы двигаться дальше Ты все еще везде
Я бы отказался от всех завтра
Чтобы иметь один вчера
И я бы жил в этот момент
Пока ты можешь остаться
До свидания
Помимо боли
Я никогда не отпущу Ты всегда останешься
Все еще невозможно по-настоящему отпустить И двигаться дальше И хотя я знаю, что не могу вернуться
Это не проще
Принять
Чтобы понять это Чтобы двигаться дальше Ты все еще везде
Я знаю, что ты все еще там
Я знаю, ты всегда будешь с нами каким-то образом
И мы никогда не забудем
То, как ты был таким живым
То, как вы изменили нас, не потеряется во времени
Ты остаешься навсегда
Вы никогда не исчезнете
Ты остаешься навсегда
И это никогда не изменится