Перевод текста песни Rift - Imperative Reaction

Rift - Imperative Reaction
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rift, исполнителя - Imperative Reaction. Песня из альбома Ruined, в жанре Электроника
Дата выпуска: 11.04.2005
Лейбл звукозаписи: METROPOLIS
Язык песни: Английский

Rift

(оригинал)
Here I stand all alone
Drowning in regret
I have myself to blame again
No words can make ammends
I am the damage
I am the loss
I am everything that breaks down
I am the reason
I am the cause
I am the wound I’ll never close
These things I never wanted
Tearing through me
Destroying everything I’ve done
My rotten whispers
Speak to no one
Yet these walls will not fall down
Rift
It’s breaking me down
And no one ever seemed to see
How much it really meant to me
It cut me deeper than we knew
And all the things we ever felt
Are buried underneath my guilt
Rift
It’s expanding with time
And the storm I brought between us
Will burn us forever
I’ve lost everthing inside
I have torn apart the threads that held my soul together
One more time
And all I’ve had I’ve lost
One by one they fall apart again
My tortured mind cannot revive
The dreams I’ve thrown away this time
I’ve almost lost myself
I’ve never been so alone
Your memory never fades
I don’t want what I’ve become
But I am left with this
I trapped myself
Inside believing
I would never lose my ground
I forced you out alone
My world fell apart the day you left
Don’t go away

Разлом

(перевод)
Здесь я стою совсем один
Утопая в сожалении
Я снова виноват
Никакие слова не могут исправить
Я ущерб
Я потеря
Я все, что ломается
Я причина
Я причина
Я рана, которую я никогда не закрою
Эти вещи, которые я никогда не хотел
Разрывая меня
Уничтожение всего, что я сделал
Мой гнилой шепот
Ни с кем не разговаривать
Но эти стены не рухнут
Рифт
Это ломает меня
И никто никогда не видел
Как много это действительно значило для меня
Это ранило меня глубже, чем мы думали
И все, что мы когда-либо чувствовали
Похоронены под моей виной
Рифт
Он расширяется со временем
И буря, которую я принес между нами
Сожжет нас навсегда
Я потерял все внутри
Я разорвал нити, которые скрепляли мою душу
Еще один раз
И все, что у меня было, я потерял
Один за другим они снова разваливаются
Мой измученный разум не может ожить
Мечты, которые я выбросил на этот раз
Я почти потерял себя
Я никогда не был так одинок
Ваша память никогда не исчезает
Я не хочу того, кем я стал
Но я остался с этим
я поймал себя в ловушку
Внутри верить
Я бы никогда не потерял свою землю
Я заставил тебя уйти в одиночестве
Мой мир рухнул в тот день, когда ты ушел
Не уходи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Without 2008
Time Doesn't Care 2011
Minus All 2008
Drown 2008
What Is Left To Say 2011
Side Effect 2011
Fallout 2008
In Decline 2008
Siphon 2011
Fault 2005
Torn Down 2008
You Remain 2008
Defect 2008
Head Up Too High 2008
Giving Up 2008
Hype 2011
Panic Cycle 2008
The Signal 2011
Closure 2011
Functional 2008

Тексты песен исполнителя: Imperative Reaction

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022
They've Got Your Number 2022
Unholies 2021
How I Came 2023
Gxxey Gxxey 2022
I Don’t Want to Cry 2011