Перевод текста песни Malady - Imperative Reaction

Malady - Imperative Reaction
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Malady , исполнителя -Imperative Reaction
Песня из альбома: Redemption
В жанре:Электроника
Дата выпуска:11.04.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:METROPOLIS

Выберите на какой язык перевести:

Malady (оригинал)Болезнь (перевод)
She tries to deny what’s on the inside Она пытается отрицать то, что внутри
She lies to disguise the infection that has seized her mind Она лжет, чтобы скрыть инфекцию, которая захватила ее разум
But we’ve all seen it now no use in trying to hide Но мы все видели, что теперь бесполезно пытаться скрыть
These thoughts she wants to disavow but we just won’t abide Эти мысли она хочет отречься, но мы просто не выносим
She strives to defy what’s on the outside Она стремится бросить вызов тому, что снаружи
She fights to portray the perfection that eludes her mind Она борется, чтобы изобразить совершенство, которое ускользает от ее разума.
But we’ve all seen it now no use in trying to hide Но мы все видели, что теперь бесполезно пытаться скрыть
This truth it kills her everyday but she just smiles and hides Эта правда убивает ее каждый день, но она просто улыбается и прячется
I took your fears and demeaned them (it's your malady) Я взял твои страхи и унизил их (это твоя болезнь)
The tears you cried tell me did they sting Слезы, которые ты плакала, скажи мне, они жалят
I took your lies and exposed them (it's your malady) Я взял твою ложь и разоблачил ее (это твоя болезнь)
The delusions in your head tell me what do they say Заблуждения в твоей голове говорят мне, что они говорят
She thinks she conceals this act she clings to Она думает, что скрывает этот поступок, за который она цепляется.
The past filled with filth her deception tries to leave behind Прошлое, наполненное грязью, которую ее обман пытается оставить позади
But we’ve all seen it now the new and perfect fake Но мы все видели, что теперь это новая и совершенная подделка.
And still she holds her head up high believes she’s fooled us all И все же она высоко держит голову, полагая, что обманула нас всех
She dreams of what I have this voice will haunt her Она мечтает о том, что у меня этот голос будет преследовать ее
Her angel’s gone away it’s rejection that leaves her behind Ее ангел ушел, это отказ, который оставляет ее позади
But we’ve all seen it now she covets what I have Но мы все это видели, теперь она жаждет того, что есть у меня
My fate is what she wants to harm but it’s untouchable Моя судьба - это то, чему она хочет навредить, но она неприкасаема
You took my truth and destroyed it (it's your malady) Ты взял мою правду и уничтожил ее (это твоя болезнь)
How dare you ask if I’ll ever back down Как ты смеешь спрашивать, отступлю ли я когда-нибудь?
You let your jealousy break you (it's your malady) Ты позволяешь своей ревности сломить тебя (это твоя болезнь)
The obsessions you can’t face they’ll never leave your head Навязчивые идеи, с которыми вы не можете столкнуться, никогда не покинут вашу голову
We took what’s right and ignored it (it's our malady) Мы взяли то, что правильно, и проигнорировали это (это наша болезнь)
The truth is that we’ve all played this game Правда в том, что мы все играли в эту игру
We know inside we are all wrong (it's our malady) Мы знаем внутри, что все неправы (это наша болезнь)
The animosity in our hearts it will always bring us down Враждебность в наших сердцах всегда будет нас унижать
Humans all plagued with such hatred (the world’s malady) Всех людей мучает такая ненависть (мировая болезнь)
We are the core of such a sick disease Мы являемся ядром такой болезни
Humans all torn by our demons (the world’s malady) Всех людей раздирают наши демоны (мировая болезнь)
We’ll fucking burn and agonize in flames that we can’t stopМы будем гореть и страдать в огне, который мы не сможем остановить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: