Перевод текста песни Love & Grace - Imminence

Love & Grace (оригинал)

Staring down the barrel of a gun
Even when we die, the battle isn’t won
I’ve asked myself this question
Now I’m questioning you
How can you speak of love
When your breath smells like hate
If love and grace isn’t for all
I’d rather be a sinner and take the fall
I heard of a beautiful place
Of unrestrained love, they called it grace
You dare take it and you keep it into yourself
If heaven is for people like you, I’d rather go to hell
How can you speak of love
When your breath smells like hate
If love and grace isn’t for all
I’d rather be a sinner and take the fall

Любовь и Благодать (перевод)

Глядя в ствол пистолета
Даже когда мы умираем, битва не выиграна
Я задал себе этот вопрос
Теперь я спрашиваю тебя
Как ты можешь говорить о любви
Когда твое дыхание пахнет ненавистью
Если любовь и благодать не для всех
Я предпочел бы быть грешником и взять на себя падение
Я слышал о красивом месте
О безудержной любви они называли это благодатью
Ты смеешь это брать и держишь в себе
Если рай для таких, как ты, я лучше отправлюсь в ад
Как ты можешь говорить о любви
Когда твое дыхание пахнет ненавистью
Если любовь и благодать не для всех
Я предпочел бы быть грешником и взять на себя падение