Перевод текста песни The Sickness - Imminence

The Sickness (оригинал)

It’s like I have this sickness
Wearing me down
With every word I am getting weaker
I’m starting to drown
I’m trying harder every second
To fuel this flame
But sometimes I feel nothing
And I’m afraid you do the same
What happened to the true
The love and the spark?
If you give me your soul
I will trade you my heart
We’ve become masters of pretense
We put our love and pride at expense
If you give me your soul
I will trade you my heart
It’s like I have this sickness
Wearing me down
With every word I’m getting weaker
I’m starting to drown
Tell me, am I dead?
Or something you can heal?
I wish I could cry every day
So I know that this is real
What happened to the true
The love and the spark?
If you give me your soul
I will trade you my heart
We’ve become masters of pretense
We put our love and pride at expense
If you give me your soul
I will trade you my heart
If you give me your soul
I will trade you my heart
What happened to the true
The love and the spark?
If you give me your soul
I will trade you my heart
We’ve become masters of pretense
We put our love and pride at expense
If you give me your soul
I will trade you my heart

Болезнь (перевод)

Как будто у меня эта болезнь
Нося меня вниз
С каждым словом я слабею
я начинаю тонуть
Я стараюсь сильнее каждую секунду
Чтобы разжечь это пламя
Но иногда я ничего не чувствую
И я боюсь, что вы делаете то же самое
Что случилось с истинным
Любовь и искра?
Если ты отдашь мне свою душу
Я отдам тебе свое сердце
Мы стали мастерами притворства
Мы ценим нашу любовь и гордость
Если ты отдашь мне свою душу
Я отдам тебе свое сердце
Как будто у меня эта болезнь
Нося меня вниз
С каждым словом я слабею
я начинаю тонуть
Скажи мне, я умер?
Или что-то, что вы можете исцелить?
Хотел бы я плакать каждый день
Так что я знаю, что это реально
Что случилось с истинным
Любовь и искра?
Если ты отдашь мне свою душу
Я отдам тебе свое сердце
Мы стали мастерами притворства
Мы ценим нашу любовь и гордость
Если ты отдашь мне свою душу
Я отдам тебе свое сердце
Если ты отдашь мне свою душу
Я отдам тебе свое сердце
Что случилось с истинным
Любовь и искра?
Если ты отдашь мне свою душу
Я отдам тебе свое сердце
Мы стали мастерами притворства
Мы ценим нашу любовь и гордость
Если ты отдашь мне свою душу
Я отдам тебе свое сердце