Перевод текста песни A Mark on My Soul - Imminence

A Mark on My Soul - Imminence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Mark on My Soul, исполнителя - Imminence.
Дата выпуска: 03.05.2015
Язык песни: Английский

A Mark on My Soul

(оригинал)
How am I supposed to tell you
That I fell like I’m dying
Withering inside that place
Where my heart should be
I just want you to touch my life
I just want you to touch my life
In that place where my heart should be
Do I hold the answers?
Should I find them in the silence?
Are you the answer?
I dwell in the dark places
It’s like I want to feel like nothing
So that love can mean something
How am I supposed to tell you
That I fell like I’m dying
Withering inside that place
Where my heart should be
I’m not as strong as you think I’d be
As I would like to be
As you need me to be
Do I hold the answers?
Should I find them in the silence?
Are you the answer?
I dwell in the dark places
It’s like I want to feel like nothing
So that love can mean something
I dwell in the dark places
It’s like I want to feel like nothing
So that love can mean something
What died away from your memory
Is still a picture in my head
What died away from your memory
Is still a picture in my head
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart

Метка на Моей Душе

(перевод)
Как я должен сказать вам
Что я упал, как будто умираю
Увядание внутри этого места
Где должно быть мое сердце
Я просто хочу, чтобы ты коснулся моей жизни
Я просто хочу, чтобы ты коснулся моей жизни
В том месте, где должно быть мое сердце
У меня есть ответы?
Должен ли я найти их в тишине?
Вы ответ?
Я живу в темных местах
Как будто я хочу чувствовать себя ничем
Так что любовь может что-то значить
Как я должен сказать вам
Что я упал, как будто умираю
Увядание внутри этого места
Где должно быть мое сердце
Я не так силен, как ты думаешь.
Как я хотел бы быть
Как вам нужно, чтобы я был
У меня есть ответы?
Должен ли я найти их в тишине?
Вы ответ?
Я живу в темных местах
Как будто я хочу чувствовать себя ничем
Так что любовь может что-то значить
Я живу в темных местах
Как будто я хочу чувствовать себя ничем
Так что любовь может что-то значить
Что ушло из твоей памяти
Это все еще картинка в моей голове
Что ушло из твоей памяти
Это все еще картинка в моей голове
Метка в моей душе, жало в моем сердце
Метка в моей душе, жало в моем сердце
Метка в моей душе, жало в моем сердце
Метка в моей душе, жало в моем сердце
Метка в моей душе, жало в моем сердце
Метка в моей душе, жало в моем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To the Light 2020
Erase 2020
Chasing Shadows 2023
Heaven in Hiding 2023
Temptation 2023
Infectious 2020
Ghost 2023
Scars 2020
Saturated Soul 2020
Lighthouse 2020
Paralyzed 2020
The Sickness 2020
Wake Me Up 2020
Room to Breathe 2020
Disconnected 2020
Don't Tell a Soul 2020
This Is Goodbye 2017
Death of You 2020
Crawling 2020
Diamonds 2017

Тексты песен исполнителя: Imminence