Перевод текста песни All I Want to Know - Imagination

All I Want to Know (оригинал)

All I wanna know, all I wanna know, all I want to know
All I wanna know, all I wanna know, all I want to know
Bitter is the taste you left inside of me
What was once my happiness has turned to mystery
I’m afraid of being alone, I need you here
For my very, very, own
How can we simply end this way
Are there no more words left to say
All I wanna know, all I wanna Know
Why did you leave me?
All I wanna know, all I wanna know
What is there to hide?
All I want to know — do you love me.
All I wanna know, all I wanna know
You had the answers
All I wanna know, all I wanna know
Were we living a lie…
All I want to know
Stripped of my all senses
I let you play the fool
I could not see your reasons;
I tried to act so cool
When you hurt me deep inside
I tried so hard to hold my pride
How can we simply end this way?
Are there no more words left to say?
All I wanna know, all I wanna know
Why did you leave me?
All I wanna know, all Iwanna know
What is there to hide?
All I want to know
Do you love me — Do you love me?
All I wanna know, all I wanna know
You had the answers
All I wanna know, all I wanna know
Were we living a lie…
All I want to know — do you love me?
All I want to know — do you still care me.
All I want to know…

All I Want to Know (перевод)

Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Горький вкус, который ты оставил во мне
Что когда-то было моим счастьем, превратилось в тайну
Я боюсь остаться один, ты мне нужен здесь
Для моего очень, очень, собственного
Как мы можем просто так закончить
Больше не осталось слов, чтобы сказать
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Почему ты оставил меня?
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Что скрывать?
Все, что я хочу знать — любишь ли ты меня.
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
У вас были ответы
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Мы жили во лжи…
Все, что я хочу знать
Лишенный всех моих чувств
Я позволю тебе валять дурака
Я не мог понять ваших причин;
Я пытался вести себя так круто
Когда ты причиняешь мне боль глубоко внутри
Я так старался сдержать свою гордость
Как мы можем просто так закончить?
Неужели больше нечего сказать?
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Почему ты оставил меня?
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Что скрывать?
Все, что я хочу знать
Ты меня любишь — Ты меня любишь?
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
У вас были ответы
Все, что я хочу знать, все, что я хочу знать
Мы жили во лжи…
Все, что я хочу знать — ты меня любишь?
Все, что я хочу знать — ты все еще заботишься обо мне.
Все, что я хочу знать…