Перевод текста песни Rival - Ilan Bluestone, Ellen Smith

Rival - Ilan Bluestone, Ellen Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rival, исполнителя - Ilan Bluestone.
Дата выпуска: 26.04.2018
Язык песни: Английский

Rival

(оригинал)
Did you feel that rush
Take you to another love?
Oh my love
Was it ever really made for us?
See, we had our fun
Now you can be my rival
But I’m all out of luck
And running for survival
How can we be so cold?
Maybe we’re afraid
A lover, now a rival
But it’s all part of the game
I can be your lost love
You can be my rival
See me like an animal
Running for survival
I can be your lost love
You can be my rival
See me like an animal
Running for survival
I can be your lost love
You can be my rival
See me like an animal
Running for survival
Running for survival
Running for survival
Now that the love is gone
I can be your rival
And even after all is done
Are you gonna wreck it all?
Now that the love is lost
I can be your rival
So are you gonna let me run
Or are you gonna wreck it all?
Now that the love is gone
I can be your rival
And even after all is done
Are you really gonna wreck it all?
Now that the love is lost
I can be your rival
So are you gonna let me run
Or are you gonna wreck it all?
After all is done
Are you really gonna wreck it all?
After all is done
Are you really gonna wreck it all?

Соперник

(перевод)
Вы чувствовали этот прилив
Отвести тебя к другой любви?
Ох моя любовь
Было ли это сделано для нас?
Смотрите, мы повеселились
Теперь ты можешь быть моим соперником
Но мне не повезло
И бег для выживания
Как мы можем быть такими холодными?
Может быть, мы боимся
Любовник, теперь соперник
Но это все часть игры
Я могу быть твоей потерянной любовью
Ты можешь быть моим соперником
Смотри на меня как на животное
Бег на выживание
Я могу быть твоей потерянной любовью
Ты можешь быть моим соперником
Смотри на меня как на животное
Бег на выживание
Я могу быть твоей потерянной любовью
Ты можешь быть моим соперником
Смотри на меня как на животное
Бег на выживание
Бег на выживание
Бег на выживание
Теперь, когда любовь ушла
Я могу быть твоим соперником
И даже после того, как все сделано
Ты собираешься все разрушить?
Теперь, когда любовь потеряна
Я могу быть твоим соперником
Так ты позволишь мне бежать
Или ты собираешься все разрушить?
Теперь, когда любовь ушла
Я могу быть твоим соперником
И даже после того, как все сделано
Ты действительно собираешься все разрушить?
Теперь, когда любовь потеряна
Я могу быть твоим соперником
Так ты позволишь мне бежать
Или ты собираешься все разрушить?
После того, как все сделано
Ты действительно собираешься все разрушить?
После того, как все сделано
Ты действительно собираешься все разрушить?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cosmic Feeling ft. Giuseppe De Luca 2018
Stranger To Your Love ft. Ellen Smith 2021
Love Not Lust ft. Ellen Smith 2021
Mama Africa ft. EL Waves 2019
We Are The Universe ft. EL Waves 2019
Stardust & Madness ft. Giuseppe De Luca 2021
Rule The World ft. Jan Burton 2021
Frozen Ground ft. Giuseppe De Luca 2017
Another Lover ft. kovEN 2017
I Believe ft. Giuseppe De Luca 2018
Another Lover (ABGT250) 2017
All These Wounds ft. Ilan Bluestone, Stef Lang 2015

Тексты песен исполнителя: Ilan Bluestone

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sună-mă 2022
Fascinación 2014
Why Me 2022
Lavender 2022
Confess 2010
A Handful of Songs 2022