Перевод текста песни Boccadasse - Il Tempio delle Clessidre

Boccadasse (оригинал)

Si accende ad un tratto il mattino
Fresca la brezza si inonda di pallido sole
Ti invita a distendere il petto
E schiarire la voce
Nel puro silenzio minuscole case e sentieri
Offrono dolci carezze di caldi colori
E il viso si specchia sul loro sorriso
Scorre sotto al mare la vela contro a te
La sua scia dipinge l’anima
La pioggia che scende sul mare
Tende l’orecchio al grido dei bianchi gabbiani
Attendono ormai l’indomani
I tuoi pescatori
Ed ogni sera la piccola spiaggia raccolta
Accoglie chi cerca cornice alle sue riflessioni
E confida ad amici frammenti di vita
Yeah!
Scorre sotto al mare la vela contro a te
La sua scia dipinge l’anima
Rincorre i ricordi il mio cuore verso te
Simmetria che ho dentro l’anima

Boccadasse (перевод)

Внезапно он загорается утром
Прохладный ветерок купается в бледном солнце
Он приглашает вас растянуть грудь
И прочищай горло
В чистой тишине крошечные домики и дорожки
Они предлагают сладкие ласки теплых тонов
И лицо отражается в их улыбке
Парус скользит против тебя под водой
Его след рисует душу
Дождь, который падает на море
Он слушает крик белых чаек
Теперь они ждут следующего дня
Ваши рыбаки
И каждый вечер маленький уютный пляж
Он приветствует тех, кто ищет рамку для своих размышлений.
И осколки жизни доверяет друзьям
Ага!
Парус скользит против тебя под водой
Его след рисует душу
Мое сердце преследует воспоминания о тебе
Симметрия, которая есть у меня в душе