Перевод текста песни Antidoto mentale - Il Tempio delle Clessidre

Antidoto mentale - Il Tempio delle Clessidre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Antidoto mentale, исполнителя - Il Tempio delle Clessidre. Песня из альбома Il tempio delle clessidre, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 19.10.2010
Лейбл звукозаписи: Black Widow
Язык песни: Итальянский

Antidoto mentale

(оригинал)
Sfumano i miei limiti.
Sto soffocando qua
La mente è consapevole di questa realtà
Ma proprio adesso che soffro vivo
E dal vuoto una luce segna la strada
Io corro, salto e volo
Tutto diventa lontano
Riesco a guardare più in là
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ha inizio la genesi di una nuova età
Do un taglio alla vita che sembra deludermi
Ma com'è freddo l’addio ora
Sembra quasi che non avessi mai visto né sentito
Tutte le cose davvero nella loro identità
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ora ho tempo di rivivere tutto quello
Che ho perduto e sorridere a quello che ormai
Non ha più potere contro di me

Противоядие психического

(перевод)
Мои пределы исчезают.
я задыхаюсь здесь
Ум осознает эту реальность
Но сейчас, когда я страдаю заживо
И из пустоты свет отмечает путь
Я бегу, прыгаю и летаю
Все становится далеким
я могу смотреть дальше
Только сейчас я понял, что
Чтобы сбежать, я должен верить
К ветру и музыке, к душе
Генезис нового века начинается
Я сократил свою жизнь, которая, кажется, меня разочаровывает.
Но как холодно прощание сейчас
Почти кажется, что я никогда не видел и не слышал
Все вещи действительно в своей идентичности
Только сейчас я понял, что
Чтобы сбежать, я должен верить
К ветру и музыке, к душе
Теперь у меня есть время пережить все это
Что я потерял и улыбаюсь тому, что сейчас
У него больше нет власти против меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le due metà di una notte 2010
La stanza nascosta 2010
Insolita parte di me 2010
Boccadasse 2010

Тексты песен исполнителя: Il Tempio delle Clessidre