Перевод текста песни Days of Happiness - Ien Oblique

Days of Happiness (оригинал)

Distance pulled us
Away from love’s trust
And now our heads are filled
With questions and jealousy
Will we ever
Pull back together
The way we used to be
With faith and security
But those days of happiness
And nights of blissfulness
However far
I won’t forget you
Those days of rhapsody
And nights of ecstasy
This distance won’t keep us apart
Miles between us
Now no one can see us
And we are free to go
In new directions
The memories make me eager
And a little weaker
They fill my days and nights
Questioning what you do
But those days of happiness
And nights of blissfulness
However far
I won’t forget you
Those days of rhapsody
And nights of ecstasy
This distance won’t keep us apart

Дни счастья (перевод)

Расстояние тянуло нас
Вдали от доверия любви
И теперь наши головы заполнены
С вопросами и ревностью
Будем ли мы когда-нибудь
Потяните вместе
Как мы привыкли быть
С верой и безопасностью
Но те дни счастья
И ночи блаженства
Однако далеко
я тебя не забуду
Те дни рапсодии
И ночи экстаза
Это расстояние не разлучит нас
Мили между нами
Теперь нас никто не видит
И мы можем идти
В новых направлениях
Воспоминания вызывают у меня желание
И немного слабее
Они наполняют мои дни и ночи
Спрашивая, что вы делаете
Но те дни счастья
И ночи блаженства
Однако далеко
я тебя не забуду
Те дни рапсодии
И ночи экстаза
Это расстояние не разлучит нас