Перевод текста песни To The End - Icon In Me

To The End (оригинал)

The skies of black are dripping red
Been taken to the end, the end of it all
A beaten face on a bloody ground
Laid to rest, deep underneath
Left unheard, forgotten and dead, just torn apart too be
Snapped out the love?
all ahead
Dreams of breathing free
What?
s inside, is all that?
s left, reward for a sacrifice
Gave everything i had and more
Despite it i am still denied
To fall straight down
All my hope is fading
Contemplate what follows
Emptiness and sorrow
Left unheard, forgotten and dead, just torn apart too be
Snapped out the love?
all ahead
Dreams of breathing free
What?
s inside, is all that?
s left, reward for a sacrifice
Gave everything i had and more?(no more!)
It?
s all tied to the end
Where the pieces make sense
It?
s all tied to the end
Where the pieces make sense
The sky is black, dripping red, been taken to the end
A beaten face on a bloody ground
Laid to rest.
What?
s inside, is all that?
s left, reward for a sacrifice
Gave everything i had and more?(no more)
This could be my elegy
And i’ll feel no pain.
This could be my sanity,
But don’t bury me in here.
It?
s all tied to the end
Where the pieces make sense
It?
s all tied to the end
Where the pieces make sense…

До Самого Конца (перевод)

Черные небеса капают красным
Довели до конца, конец всему
Избитое лицо на кровавой земле
Покоится, глубоко под
Оставшись неуслышанным, забытым и мертвым, просто разорванным на части.
Вырвала любовь?
все впереди
Мечты о свободном дыхании
Какая?
внутри, это все?
осталось, награда за жертву
Дал все, что у меня было, и даже больше
Несмотря на это, мне по-прежнему отказывают
Упасть прямо вниз
Вся моя надежда угасает
Подумайте о том, что следует
Пустота и печаль
Оставшись неуслышанным, забытым и мертвым, просто разорванным на части.
Вырвала любовь?
все впереди
Мечты о свободном дыхании
Какая?
внутри, это все?
осталось, награда за жертву
Дал все, что у меня было, и даже больше? (Не больше!)
Это?
все привязано к концу
Где части имеют смысл
Это?
все привязано к концу
Где части имеют смысл
Небо черное, капает красным, доведено до конца
Избитое лицо на кровавой земле
Похоронен.
Какая?
внутри, это все?
осталось, награда за жертву
Дал все, что у меня было, и даже больше? (не больше)
Это может быть моя элегия
И я не почувствую боли.
Это может быть мое здравомыслие,
Но не хороните меня здесь.
Это?
все привязано к концу
Где части имеют смысл
Это?
все привязано к концу
Где части имеют смысл…