| I’ll make no deal with you boy
| Я не буду заключать с тобой сделку, мальчик
|
| You’re the kind to hold me down
| Ты из тех, кто удерживает меня
|
| And the way I feel I might just take a dive
| И то, что я чувствую, я могу просто нырнуть
|
| Last night I had this dream, and I’ve known it all along
| Прошлой ночью мне приснился этот сон, и я всегда это знал
|
| Believe me, only tigers can survive
| Поверьте, только тигры могут выжить
|
| The crowd was ready waiting
| Толпа была готова ждать
|
| Will you sign your life away
| Подпишешь ли ты свою жизнь?
|
| Don’t tremble when they cut you like a knife
| Не дрожи, когда тебя режут, как ножом
|
| And when you’re sitting here boy
| И когда ты сидишь здесь, мальчик
|
| Just remember all I said
| Просто помни все, что я сказал
|
| Remember, only tigers can survive
| Помните, только тигры могут выжить
|
| It’s a reasonable slip
| Это разумный промах
|
| When your trying to be hip
| Когда ты пытаешься быть модным
|
| To forget where you’re going at all
| Чтобы забыть, куда вы идете вообще
|
| Now you’re drowning alive
| Теперь ты тонешь заживо
|
| With the weight of your lies
| С весом вашей лжи
|
| When it looked like you never could fall
| Когда казалось, что ты никогда не упадешь
|
| And I had a friend I knew once
| И у меня был друг, которого я когда-то знал
|
| Writing signs upon a wall
| Надписи на стене
|
| And he didn’t even notice me arrive
| И он даже не заметил, как я пришел
|
| 'Cause he’s had a lady’s loving
| Потому что у него была любовь дамы
|
| For as long as I recall
| Пока я помню
|
| And he knows that only tigers can survive
| И он знает, что только тигры могут выжить
|
| And I’ll make no deal with you boy
| И я не буду заключать с тобой сделку, мальчик
|
| You’re the kind to hold me down
| Ты из тех, кто удерживает меня
|
| And the way I feel I might just take a dive
| И то, что я чувствую, я могу просто нырнуть
|
| Last night I had this dream, but I’ve known it all along
| Прошлой ночью мне приснился этот сон, но я всегда это знал
|
| Believe me, only tigers can survive | Поверьте, только тигры могут выжить |