Перевод текста песни Eskisi Gibi - İsmail YK

Eskisi Gibi (оригинал)

Sevgilim yalvarýrým dön geri
Bak ben aðlarým
Çok mutsuzum sen olmadan
Huzursuzum seni ararým
Sensiz olamam ben anla beni anla
Kurtar nerelerdeysen kaçýp gel bana
Dayanamýyorum muhtacým sana
N’olur n’olur sensiz hastalandým
Beni Eskisi Gibi al koynuna
Sýmsýcak nefesinle gel sarýl bana
Çok yalnýzým birtanem tut ellerimi
Sarýlsam öpebilsem o gözlerini
Beni Eskisi Gibi al koynuna
Sýmsýcak nefesinle gel sokul bana
Çok yalnýzým birtanem tut ellerimi
Sarýlsam öpebilsem o gözlerini
Birleþen ellerimiz bakýþan gözlerimiz
Hepsini özlüyorum
Sen deðilmisin sen aðlatan özleten
Yalvarýrým dayanamam gel gel gel gel
Beni Eskisi Gibi al koynuna
Sýmsýcak nefesinle gel sokul bana
Çok yalnýzým birtanem tut ellerimi
Sarýlsam öpebilsem o gözlerini (3x)

Как Раньше (перевод)

дорогая я умоляю тебя вернись
смотри я плачу
я так несчастна без тебя
Я беспокойный, я звоню тебе
Я не могу без тебя, пойми меня, пойми меня
Спасайся, где бы ты ни был, убегай и приходи ко мне
Я не могу этого вынести, ты мне нужен
Пожалуйста, мне плохо без тебя
Возьми меня на свою грудь, как прежде
Приди и обними меня своим теплым дыханием
Мне так одиноко, дорогая, держи меня за руки
Если бы я мог обнять и поцеловать эти глаза
Возьми меня на свою грудь, как прежде
Приди и обними меня своим теплым дыханием
Мне так одиноко, дорогая, держи меня за руки
Если бы я мог обнять и поцеловать эти глаза
Наши соединенные руки, наши пристальные глаза
я скучаю по ним всем
Разве ты не тот, кто заставил тебя плакать
Я умоляю тебя, я не могу этого вынести, приходи, приходи, приходи
Возьми меня на свою грудь, как прежде
Приди и обними меня своим теплым дыханием
Мне так одиноко, дорогая, держи меня за руки
Если бы я мог обнять и поцеловать эти глаза (3 раза)