Перевод текста песни Bir Daha Sevmem - İsmail YK

Bir Daha Sevmem (оригинал)

Boşuna boşuna boşuna mı sevdim
Yoluna uğruna kalbimi verdim
Bir zamanlar benimde inandığım biri vardı
Mutluluklarla dolu gülen gözlerim vardı
Şimdi ise sadece karanlık bir gecem var
Bir daha Sevmem Bir daha sevmem
Sevdiğim yar gitti el oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Nereye kadar
Hayallerim bitti kül oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Bir daha sevmem
Ben bir zalim değilim ki
Neden vurdu beni
Nasıl sevdiğimi biliyor
Neden attı beni
Neden sormuyor beni
Bir daha sevmem
Bir daha sevmem
Sevdiğim yar gitti el oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Nereye kadar
Hayallerim bitti kül oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Bir daha sevmem
Sevdiğim yar gitti el oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Nereye kadar
Hayallerim bitti kül oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Bir daha sevmem
Boşuna boşuna boşuna mı sevdim
Yoluna uğruna kalbimi verdim
Bir zamanlar benimde inandığım biri vardı
Mutluluklarla dolu gülen gözlerim vardı
Şimdi ise sadece karanlık bir gecem var
Bir daha Sevmem Bir daha sevmem
Sevdiğim yar gitti el oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Nereye kadar
Hayallerim bitti kül oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Bir daha sevmem
Ben bir zalim değilim ki
Neden vurdu beni
Nasıl sevdiğimi biliyor
Neden attı beni
Savruldum ben küllere
Neden sormuyor beni
Bir daha sevmem
Bir daha sevmem
Sevdiğim yar gitti el oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Nereye kadar
Hayallerim bitti kül oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Bir daha sevmem
Sevdiğim yar gitti el oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Nereye kadar
Hayallerim bitti kül oldu
Gözlerim ağlayıp yoruldu
Canım ise dayanmaz oldu
Bir daha sevmem

Мне Больше Не Понравится (перевод)

Напрасно я любил напрасно
Я отдал свое сердце за твой путь
Когда-то был кто-то, в кого я верил
У меня были улыбающиеся глаза, полные счастья
Теперь у меня есть только темная ночь
я больше не буду любить я больше не буду любить
Мой любимый ушел и стал рукой
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
как далеко
Мои мечты ушли
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
я снова не люблю
я не жестокий
почему это ударило меня
она знает, как я люблю
Почему ты бросил меня
почему бы тебе не спросить меня
я снова не люблю
я снова не люблю
Мой любимый ушел и стал рукой
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
как далеко
Мои мечты ушли
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
я снова не люблю
Мой любимый ушел и стал рукой
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
как далеко
Мои мечты ушли
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
я снова не люблю
Напрасно я любил напрасно
Я отдал свое сердце за твой путь
Когда-то был кто-то, в кого я верил
У меня были улыбающиеся глаза, полные счастья
Теперь у меня есть только темная ночь
я больше не буду любить я больше не буду любить
Мой любимый ушел и стал рукой
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
как далеко
Мои мечты ушли
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
я снова не люблю
я не жестокий
почему это ударило меня
она знает, как я люблю
Почему ты бросил меня
Я был взорван в пепел
почему бы тебе не спросить меня
я снова не люблю
я снова не люблю
Мой любимый ушел и стал рукой
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
как далеко
Мои мечты ушли
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
я снова не люблю
Мой любимый ушел и стал рукой
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
как далеко
Мои мечты ушли
Мои глаза устали плакать
Моя душа стала невыносимой
я снова не люблю