Перевод текста песни Suffer Now And Live - I, Omega

Suffer Now And Live (оригинал)

you left me hanging on the ropes
but I’m still swinging
while the ref is begging me to choke
dirty looks and bitter crowds signal the fight is fucking done.
you best believe there’s a war between I and me
if that hasn’t ended us better teach your fists to speak a little more
thoroughly
these gloves converse speaking tongues a stigmata stir
syllables echo through arenas
as teeth forget their roots
round two
eyes show through the black and blue
I’ll taste fear in your sweat before you’ll witness my final breath
I wrapped my wrists with her colors
I held them high and proud
with her hands on his leg I watched her watch me from the crowd
I’m suffocating while I’m waiting for the bell to ring
this breathing commences when I see through your shattered teeth
I took this match from a harlot called destiny
alluded an inevitable knock out
didn’t specify who’d be bleeding
all I have to offer is a kidney or rupture spleen
cause my fate’s still double dutching with my heart strings
if this bloody canvas can be the stage for our disease
I’ll gasp poetry to this stampeding heartbeat
tap out when you comprehend loyalty
I’ll respond when I reconcile with indifference
if you work on holding your breath
I will concentrate on thrusting every ounce of my distaste through the back of
your head

Страдай Сейчас И Живи (перевод)

ты оставил меня висеть на веревках
но я все еще качаюсь
пока рефери умоляет меня задохнуться
Грязные взгляды и ожесточенные толпы сигнализируют о том, что бой, черт возьми, окончен.
тебе лучше всего поверить, что между мной и мной идет война
если это еще не закончило нас, лучше научите свои кулаки говорить немного больше
тщательно
эти перчатки разговаривают говорящие языки стигматы шевелятся
слоги эхом через арены
как зубы забывают свои корни
Второй раунд
глаза показывают сквозь черный и синий
Я почувствую страх в твоем поту, прежде чем ты увидишь мой последний вздох
Я обернул свои запястья ее цветами
Я держал их высоко и гордо
с руками на его ноге я смотрел, как она смотрит на меня из толпы
Я задыхаюсь, пока жду звонка
это дыхание начинается, когда я вижу сквозь твои выбитые зубы
Я взял эту спичку у блудницы по имени судьба
намекнул на неизбежный нокаут
не уточнил, кто будет истекать кровью
все, что я могу предложить, это почка или разрыв селезенки
потому что моя судьба все еще колеблется с моими сердечными струнами
если этот кровавый холст может быть сценой для нашей болезни
Я задыхаюсь от поэзии под это бешеное сердцебиение
стучите, когда вы понимаете лояльность
Я отвечу, когда смирюсь с равнодушием
если вы работаете над задержкой дыхания
Я сконцентрируюсь на том, чтобы выплеснуть каждую каплю своего отвращения через спину
твоя голова