Перевод текста песни Bizim Esrarımız - İbrahim Erkal

Bizim Esrarımız (оригинал)

Cana bizim esrarımız imlalara sığmaz
Yanılsada bende biri işalara sığmaz
Gözlerimden ceyhun eden dane -i aşkın
Bir katredir amma yedi deryalara sığmaz
Aşıkta olan der-ü alem hicr ile gam
Neşr olsa eğer dağlara sahralara sağmaz
Bu hikmeti bilmez isen ey sofi-i salus
Bir kalbe sığan var olan eşyalara sığmaz
Allahı seversen beni yad etme gönülden
Emrah beni sevdi deyu dünyalara sığmaz

Bizim Esrarımız (перевод)

Кана бизим эсраримиз имлалара сыгмаз
Янылсада бенде бири ишалара сыгмаз
Gözlerimden ceyhun eden dane -i aşkın
Бир катредир амма йеди дерьялара сыгмаз
Aşıkta olan der-ü alem hicr ile gam
Нешр олса эгер даглара сахралара сагмаз
Бу хикмети бильмез исен эй софи-и салус
Бир калбе сыган вар олан ешьялара сыгмаз
Аллахи северсен бени яд этме генюльден
Эмра бени севди дею дюньялара сыгмаз