Перевод текста песни Ağla Gözlerim - İbrahim Erkal

Ağla Gözlerim (оригинал)

O bende ben bırakmadı
Dudağımda hâlâ adı
O bende ben bırakmadı
Dudağımda hâlâ adı
Yıllar var ki anlamadı
Ben onda hiç kalmamışım
Anlamışım ama geç anlamışım
Ben onda hiç kalmamışım
Anlamışım ama geç anlamışım
Ağla gözlerim, ağla
Ne kadar da yalnızmışım
Ağla gözlerim, ağla
Ne kadar geç anlamışım
O bende benden öteydi
Anlamadım, derdi neydi
O bende benden öteydi
Anlamadım, derdi neydi
Ne vermezdim isteseydi
Ben onda hiç kalmamışım
Anlamışım ama geç anlamışım
Ben onda hiç kalmamışım
Anlamışım ama geç anlamışım
Ağla gözlerim, ağla
Ne kadar da yalnızmışım
Ağla gözlerim, ağla
Ne kadar geç anlamışım
Neyi kaldı be usta?

Мои Глаза Плачут (перевод)

О Бенде Бен Биракмади
Дудагымда халя ади
О Бенде Бен Биракмади
Дудагымда халя ади
Йыллар вар ки анламади
Бен онда хич калмамишим
Anlamışım ama geç anlamışım
Бен онда хич калмамишим
Anlamışım ama geç anlamışım
Агла гёзлерим, агла
Ne kadar da yalnızmışım
Агла гёзлерим, агла
Ne kadar geç anlamışım
О бенде бенден Отейди
Анламадым, Дерди Нейди
О бенде бенден Отейди
Анламадым, Дерди Нейди
Не вермездим истесейди
Бен онда хич калмамишим
Anlamışım ama geç anlamışım
Бен онда хич калмамишим
Anlamışım ama geç anlamışım
Агла гёзлерим, агла
Ne kadar da yalnızmışım
Агла гёзлерим, агла
Ne kadar geç anlamışım
Неи калди быть уста?