Перевод текста песни Hooka - Hyukoh

Hooka - Hyukoh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hooka, исполнителя - Hyukoh. Песня из альбома 22, в жанре K-pop
Дата выпуска: 27.05.2015
Лейбл звукозаписи: DOOROODOOROO ARTIST COMPANY
Язык песни: Английский

Hooka

(оригинал)
Jeogi sugeungeorineun
Saramdeurui gomingeorineun mwolkka
Jigeum nal bogo usneun geonji
Animyeon nareul an boneun geonji
Eonjebuteonga
Juwie namneun chinguga manha
Eokkaee seuljjeok soneul ollineun
Neohuideureun dodaeche nuguya
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
Cause I’m really good at this
To downtown I deserve to go
There’s no reason not to go
For what I said so long ago
That’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up and keep my mouth shut
Why always need to wait for so long
I keep my way
Do things my own way
Geunyang mworalkka
Naneun neul hangsang eoryeowosseosseo
Nado nareul jal moreuneunde
Eotteohge nal geurido jal alkka
Dasi tto neo mollae
Seuchyeoseo swipge beoryeojin dedo
Geokkuro useumeul jieojulge
Neohuideul pumen naega issjanha
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
Cause I’m really good at this
To downtown I deserve to go
There’s no reason not to go
For what I said so long ago
Thant’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up and keep my mouth shut
Why always need to wait for so long
I keep my way
Do things my own way
저기 수근거리는
사람들의 고민거리는 뭘까
지금 날 보고 웃는 건지
아니면 나를 안 보는 건지
언제부턴가
주위에 남는 친구가 많아
어깨에 슬쩍 손을 올리는
너희들은 도대체 누구야
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
Cause I’m really good at this
To downtown I deserve to go
There’s no reason not to go
For what I said so long ago
That’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up and keep my mouth shut
Why always need to wait for so long
I keep my way
Do things my own way
그냥 뭐랄까
나는 늘 항상 어려웠었어
나도 나를 잘 모르는데
어떻게 날 그리도 잘 알까
다시 또 너 몰래
스쳐서 쉽게 버려진대도
거꾸로 웃음을 지어줄게
너희들 품엔 내가 있잖아
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
Cause I’m really good at this
To downtown I deserve to go
There’s no reason not to go
For what I said so long ago
Thant’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up and keep my mouth shut
Why always need to wait for so long
I keep my way
Do things my own way

Гука

(перевод)
Jeogi sugeungorineun
Сарамдеуруи гоминджоринеун мволкка
Jigeum nal bogo usneun geonji
Анимён нарыль ан боун кёнджи
Эонджебутеонга
Джуви Намнын Чингуга Манха
Эоккаи сыльчжок соныль оллинын
Neohuideureun dodaeche nuguya
Тогда ты должен оставаться прежним
Я знаю, ты пытаешься сесть на меня
Потому что я действительно хорош в этом
В центр города я заслуживаю пойти
Нет причин не идти
За то, что я сказал так давно
Это не твоя вина
Я хочу быть таким
Зачем всегда пытаться оставить меня в покое
Я держу голову высоко и держу рот на замке
Почему всегда нужно ждать так долго
я держу свой путь
Делай все по-своему
Кыньян Мворалкка
Нанын Ныль хансан ёрёвоссеоссо
Надо нареул джал мореунунде
Eotteohge nal geurido jal alkka
Даси тто нео моллае
Seuchyeoseo swipge beoryeojin dedo
Геоккуро усюмеул цзеочульге
Neohuideul pumen naega issjanha
Тогда ты должен оставаться прежним
Я знаю, ты пытаешься сесть на меня
Потому что я действительно хорош в этом
В центр города я заслуживаю пойти
Нет причин не идти
За то, что я сказал так давно
Это не твоя вина
Я хочу быть таким
Зачем всегда пытаться оставить меня в покое
Я держу голову высоко и держу рот на замке
Почему всегда нужно ждать так долго
я держу свой путь
Делай все по-своему
저기 수근거리는
사람들의 고민거리는 뭘까
지금 날 보고 웃는 건지
아니면 나를 안 보는 건지
언제부턴가
주위에 남는 친구가 많아
어깨에 슬쩍 손을 올리는
너희들은 도대체 누구야
Тогда ты должен оставаться прежним
Я знаю, ты пытаешься сесть на меня
Потому что я действительно хорош в этом
В центр города я заслуживаю пойти
Нет причин не идти
За то, что я сказал так давно
Это не твоя вина
Я хочу быть таким
Зачем всегда пытаться оставить меня в покое
Я держу голову высоко и держу рот на замке
Почему всегда нужно ждать так долго
я держу свой путь
Делай все по-своему
그냥 뭐랄까
나는 늘 항상 어려웠었어
나도 나를 잘 모르는데
어떻게 날 그리도 잘 알까
다시 또 너 몰래
스쳐서 쉽게 버려진대도
거꾸로 웃음을 지어줄게
너희들 품엔 내가 있잖아
Тогда ты должен оставаться прежним
Я знаю, ты пытаешься сесть на меня
Потому что я действительно хорош в этом
В центр города я заслуживаю пойти
Нет причин не идти
За то, что я сказал так давно
Это не твоя вина
Я хочу быть таким
Зачем всегда пытаться оставить меня в покое
Я держу голову высоко и держу рот на замке
Почему всегда нужно ждать так долго
я держу свой путь
Делай все по-своему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wi Ing Wi Ing 2014
Comes and Goes 2015
Die alone 2017
Hey Sun 2020
Jesus lived in a motel room 2017
Tokyo Inn 2017
TOMBOY 2017
LOVE YA! 2018
Leather Jacket 2017
Citizen Kane 2018
Graduation 2018
Gondry 2015
I Have No Hometown 2014
Simon 2017
Gang Gang Schiele 2018
Settled Down 2015
Help 2020
Paul 2017
2002WorldCup 2017
Mer 2015

Тексты песен исполнителя: Hyukoh