Перевод текста песни 2002WorldCup - Hyukoh

2002WorldCup (оригинал)

넋 놓고 보던 검은 학생머리
괜히 뽑아 보던 우리 그런 사이
유난히 하얀 얼굴 막 받아온
아침 우유 색깔 우유 먹던 나이
유독 차디차던 손에 항상
배어있던 교회 형의 젊은 땀
그래도 눈은 날 보는 것 같아
자꾸 날 가지고 놀리던 그 밤
아무튼 그래서 나는 좋다 야
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)
조금은 붉은 밝게 물든 머리
괜히 나도 같이 물들어가는 나이
마침내 다가오는 손을 지나
입이 먼저 갔던 우리 그런 사이
한번 떨어진 건 실수예요
같이 떨어지던 어른 같던 밤
철이 든 눈은 날 보는 것 같아
뜨거운 일기 위에 쏟았던 그 밤
아무튼 그래서 나는 좋다 야
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)

2002WorldCup (перевод)

Черные студенческие волосы смотрят с восторгом
Мы как раз искали что-то подобное
Я только что получил исключительно белое лицо
Цвет утреннего молока Молочный возраст
Всегда в моих холодных руках
Молодой пот церковного брата, пропитанный
Но кажется, что твои глаза смотрят на меня
В ту ночь ты продолжал смеяться надо мной
в любом случае я в порядке
Когда ты умрешь (я буду рядом с тобой)
Когда ты утонешь (и я утону за тебя)
Когда тебе грустно (можно спеть тебе блюз)
Когда ты голый (я пройду)
Когда ты умрешь (я буду рядом с тобой)
Когда ты утонешь (и я утону за тебя)
Когда тебе грустно (можно спеть тебе блюз)
Когда ты голый (я пройду)
волосы немного окрашены в красный цвет
Ни с того ни с сего краснею с возрастом
Наконец минуя приближающуюся руку
Наши рты пошли первыми, вот так
Один раз упасть - ошибка
В ту ночь, когда мы почувствовали себя взрослыми, мы упали вместе
Полностью глаза смотрят на меня
В ту ночь я пролил горячий дневник
в любом случае я в порядке
Когда ты умрешь (я буду рядом с тобой)
Когда ты утонешь (и я утону за тебя)
Когда тебе грустно (можно спеть тебе блюз)
Когда ты голый (я пройду)
Когда ты умрешь (я буду рядом с тобой)
Когда ты утонешь (и я утону за тебя)
Когда тебе грустно (можно спеть тебе блюз)
Когда ты голый (я пройду)