Перевод текста песни Winter in the Sun - Hypnolove

Winter in the Sun (оригинал)

Let the cold wind blow forever.
I don’t mind as long as you’re with me.
Don’t care as long as you give me a winter in the sun.
I’ve been through so many seasons.
Now I’m old, my winter is comin'.
With you I’ve found a good reason for playing in the sun.
Wherever I go,
I feel warm by your side.
Let the cold wind blow.
As long as you are mine.
CHORUS
I feel like laying in the sand
Everytime I hold your hand.
My sweet summer days are in your eyes.
Keep on dancin' baby.
I don’t mind if you don’t dance with me.
Don’t care as long as you give me a winter in the sun.
The blue sky won’t last forever.
Now I know my dark cloud is comin'.
Please make it last a bit longer.
My winter in the sun.
CHORUS

Зима на солнце (перевод)

Пусть холодный ветер дует вечно.
Я не против, пока ты со мной.
Плевать, пока ты даришь мне зиму на солнце.
Я пережил так много сезонов.
Теперь я стар, моя зима приближается.
С тобой я нашел хороший повод играть на солнце.
Куда-бы я ни пошел,
Мне тепло рядом с тобой.
Пусть дует холодный ветер.
Пока ты мой.
ХОР
Мне хочется лежать на песке
Каждый раз, когда я держу тебя за руку.
Мои сладкие летние дни в твоих глазах.
Продолжай танцевать, детка.
Я не против, если ты не станцуешь со мной.
Плевать, пока ты даришь мне зиму на солнце.
Голубое небо не будет длиться вечно.
Теперь я знаю, что мое темное облако приближается.
Пожалуйста, сделайте это немного дольше.
Моя зима под солнцем.
ХОР