Перевод текста песни IT'S SAD - HYDE

IT'S SAD (оригинал)

Sou ware wa ningen to
Yobareru saiaku no warusa
Arayuru seimei no shihai
Tenteki wa doushuzoku
Arasoi ni kizamareta rekishi kara
Kesshite kyoukun wa erare nai
Karada ga akitari nai
Rewind the times so crazy
What right have we to kill?
Full of conceit
The worst creatures in history
The ground will find some
Peace when we’re gone.
It’s sad
Hanketsu hikoku no tsumi wa genzai yori omoi
Osoreru koto nakare shikkou nin ga fuzai
Sono aku naki hakai wa jouki wo itsusshi
Jigyaku wo kiwamete nao
Karada ga akitari nai
Rewind the times so crazy
What right have we to kill?
Full of conceit
The worst creatures in history
The ground will find some
Peace when we’re gone.
It’s sad
«A verdict has been reached
The court finds the defendant guilty»
Once more, the hunting season
We shoot at will Why does God permit it?
Rewind the times so crazy
What right have we to kill?
Full of conceit
The worst creatures in history
The ground will find some
Peace when we’re gone.
It’s sad

ЭТО ПЕЧАЛЬНО (перевод)

Sou ware wa ningen to
Ёбарэру саяку но варуса
Араюру сэймэй но шихай
Тентеки ва доушузоку
Арасой ни кизамарета рекиши кара
Кесшите кёкун ва эраре най
Карада га акитари наи
Перемотать время так безумно
Какое право мы имеем убивать?
Полный тщеславия
Самые ужасные существа в истории
Земля найдет немного
Мир, когда мы уйдем.
Это печально
Ханкецу хикоку но цуми ва гэндзай ёри омой
Осорэру кото накарэ сиккоу нин га фузай
Соно аку наки хакаи ва дзёки во итсуси
Джигьяку во кивамете нао
Карада га акитари наи
Перемотать время так безумно
Какое право мы имеем убивать?
Полный тщеславия
Самые ужасные существа в истории
Земля найдет немного
Мир, когда мы уйдем.
Это печально
«Приговор вынесен
Суд признает подсудимого виновным»
И снова сезон охоты
Мы стреляем по желанию. Почему Бог это допускает?
Перемотать время так безумно
Какое право мы имеем убивать?
Полный тщеславия
Самые ужасные существа в истории
Земля найдет немного
Мир, когда мы уйдем.
Это печально