Перевод текста песни Out - HYDE

Out (оригинал)

I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I tried to face them
They got me going insane
I tried to race them
But I can’t keep them at bay
The same old play list
That keeps on making me prey
So I go, I go, I go
Well I don’t want to stop and see
The critic of the day
So I’m just gonna let them be
They’re getting in my way
It feels like Armageddon
But without the catchy name
It’s plain to see, plain to see
I won’t let them fuck with me
I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid, I’m not afraid
I’m not afraid, I’m not afraid
I tried to face them
They got me going insane
I tried to race them
But I can’t keep them at bay
The same old play list
That keeps on making me prey
So I go, I go, I go
Well I don’t want to stop and see
The critic of the day
So I’m just gonna let them be
They’re getting in my way
It feels like Armageddon
But without the catchy name
It’s plain to see, plain to see
I won’t let them fuck with me
I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid of standing out
I’m not afraid of standing out
Well I don’t want to stop and see
The critic of the day
So I’m just gonna let them be
They’re getting in my way
It feels like Armageddon
But without the catchy name
It’s plain to see, plain to see
I won’t let them fuck with me
I’m not afraid, of standing out
A hundred demons messing with my head again
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid of standing out
I’m not afraid of standing out
No hiding now, (now) it’s all I know
So many voices telling me it’s time to go (go)
I won’t pretend, I won’t back down
I’m not afraid, of standing out
I’m not afraid, I’m not afraid (Hey！ Hey！)
I’m not afraid, I’m not afraid (Hey！ Hey！)

(перевод)

Я не боюсь выделяться
Сотня демонов снова возится с моей головой
Я не буду притворяться, я не отступлю
Я не боюсь выделяться
Я пытался встретиться с ними лицом к лицу
Они заставили меня сходить с ума
Я пытался соревноваться с ними
Но я не могу держать их в страхе
Тот же старый плейлист
Это продолжает делать меня жертвой
Так что я иду, иду, иду
Ну, я не хочу останавливаться и смотреть
Критик дня
Так что я просто позволю им быть
Они мешают мне
Это похоже на Армагеддон
Но без броского названия
Это ясно видно, ясно видно
Я не позволю им трахаться со мной
Я не боюсь выделяться
Сотня демонов снова возится с моей головой
Я не буду притворяться, я не отступлю
Я не боюсь выделяться
Я не боюсь, я не боюсь
Я не боюсь, я не боюсь
Я пытался встретиться с ними лицом к лицу
Они заставили меня сходить с ума
Я пытался соревноваться с ними
Но я не могу держать их в страхе
Тот же старый плейлист
Это продолжает делать меня жертвой
Так что я иду, иду, иду
Ну, я не хочу останавливаться и смотреть
Критик дня
Так что я просто позволю им быть
Они мешают мне
Это похоже на Армагеддон
Но без броского названия
Это ясно видно, ясно видно
Я не позволю им трахаться со мной
Я не боюсь выделяться
Сотня демонов снова возится с моей головой
Я не буду притворяться, я не отступлю
Я не боюсь выделяться
Я не боюсь выделяться
Я не боюсь выделяться
Ну, я не хочу останавливаться и смотреть
Критик дня
Так что я просто позволю им быть
Они мешают мне
Это похоже на Армагеддон
Но без броского названия
Это ясно видно, ясно видно
Я не позволю им трахаться со мной
Я не боюсь выделяться
Сотня демонов снова возится с моей головой
Я не буду притворяться, я не отступлю
Я не боюсь выделяться
Я не боюсь выделяться
Я не боюсь выделяться
Не прячься сейчас, (теперь) это все, что я знаю
Так много голосов говорят мне, что пора идти (идти)
Я не буду притворяться, я не отступлю
Я не боюсь выделяться
Я не боюсь, я не боюсь (Эй! Эй!)
Я не боюсь, я не боюсь (Эй! Эй!)