Перевод текста песни Keep Away From Johnny - Hunx And His Punx

Keep Away From Johnny (оригинал)

You gave your love to me and you fooled around
I told you I loved you and the next day I found out
I asked my mama once how do I know he’s true?
She said «Honey you never will, just love him the best you can do»
But I just can’t take it any longer
Now is my time to be stronger
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
I’ll keep my love away from you
Away from you, away from you
Me and those other guys, we’re gonna play a game
We’ll throw my heart around until you go insane
Just like when we were young
You stole my toy gun
You held it over my head and I used to cry and run
But I just can’t take it any longer
Now is my time to be stronger
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
I’ll keep my love away from you
Away from you, away from you
But I just can’t take it any longer
Now is my time to be stronger
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
I’ll keep my love away from you
Away from you, away from you

Держись Подальше От Джонни (перевод)

Ты отдал мне свою любовь и дурачился
Я сказал тебе, что люблю тебя, и на следующий день я узнал
Однажды я спросил маму, как я узнаю, что он правдив?
Она сказала: «Дорогая, ты никогда не будешь, просто люби его изо всех сил»
Но я просто не могу больше этого терпеть
Настало мое время стать сильнее
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Я буду держать свою любовь подальше от тебя
Вдали от вас, вдали от вас
Я и другие ребята, мы собираемся сыграть в игру
Мы будем бросать мое сердце, пока ты не сойдешь с ума
Так же, как когда мы были молоды
Ты украл мой игрушечный пистолет
Ты держал его над моей головой, и я плакала и бежала
Но я просто не могу больше этого терпеть
Настало мое время стать сильнее
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Я буду держать свою любовь подальше от тебя
Вдали от вас, вдали от вас
Но я просто не могу больше этого терпеть
Настало мое время стать сильнее
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше от Джонни
Я буду держать свою любовь подальше от тебя
Вдали от вас, вдали от вас